Macht und Wandel: Die Beziehungen der USA zu Mexiko und Brasilien: Außenpolitik, Wirtschaft und Sicherheit 1979 bis 1992

در تحقیقات علوم سیاسی در مورد روابط بین‌الملل، «قدرت» به عنوان یک مفهوم تحلیلی از جایگاه کلیدی برخوردار است. برتری ایالات متحده و وابستگی آمریکای لاتین نیز به طور سنتی کانون تبیین روابط ایالات متحده و آمریکای لاتین بود. با این حال، به نظر می رسد جفت تعبیر «هژمونی و وابستگی» اعتبار خود را از دست داده است. در حالی که بسیاری از نویسندگان به "زوال هژمونیک" برای ایالات متحده گواهی می دهند، این سوال در مورد کشورهای نوظهور مانند مکزیک و برزیل مطرح می شود که آنها به عنوان "قدرت های مرکزی" تا چه اندازه توانستند خود را از سلطه ایالات متحده رها کنند. با این حال، در ده سال گذشته، مکزیک و برزیل تا حد زیادی از آرزوهای خود برای خودمختاری دست کشیده اند و اکنون نسبت به دهه 1970 با انتظارات واشنگتن هماهنگ تر شده اند. مکزیک با توافق‌های مربوط به منطقه آزاد تجاری آمریکای شمالی NAFT A، آشکارترین رویه را از تلاش‌های قبلی برای رهایی بخشید. موضوع این کتاب علل تغییر فاصله منازعه به همکاری دوستانه در روابط آمریکا و مکزیک و آمریکا و برزیل است. باید (1) به درک تغییرات دوجانبه، (2) به بحث در مورد هژمونی رو به زوال ایالات متحده، (3) به مسئله استقلال بیشتر مکزیک و برزیل و (4) برای توسعه بیشتر کمک کرد. مدل های توضیحی برای روابط بین الملل این مطالعه بر اساس تحلیل سه حوزه سیاست خارجی، اقتصاد و امنیت، عنصر مقایسه ای دو مطالعه موردی و تلاش برای گسترش مفهوم «قدرت» است.

In der politikwissenschaftlichen Forschung über internationale Beziehun­ gen nimmt 'Macht' als analytisches Konzept eine Schlüsselstellung ein. Auch bei der Erklärung der U.S.-lateinamerikanischen Beziehungen stand traditionell die Vormacht der Vereinigten Staaten und die Abhängigkeit Lateinamerikas im Mittelpunkt. Das Interpretationspaar 'Hegemonie und Dependenz' scheint aber an Gültigkeit verloren zu haben. Während den USA von vielen Autoren ein 'hegemonialer Niedergang' attestiert wird, stellt sich bei Schwellenländern wie Mexiko und Brasilien die Frage, in­ wiefern sie sich als 'Mittelmächte' von der Vorherrschaft der USA lösen konnten. In den letzten zehn Jahren gaben Mexiko und Brasilien allerdings ihre Autonomiebestrebungen weitgehend auf und orientieren sich heute stärker an den Erwartungen Washingtons als in den 70er Jahren. Mit den Verein­ barungen zur nordamerikanischen Freihandelszone NAFT A vollzog Me­ xiko die Abkehr von früheren Emanzipationsversuchen am deutlichsten. Thema dieses Buches sind die Ursachen für den Wandel von konfliktiver Distanz zu freundschaftlicher Kooperation in den U.S.-mexikanischen und U.S.-brasilianischen Beziehungen. Es soll ein Beitrag geleistet werden (1) zum Verständnis der bilateralen Veränderungen, (2) zur Debatte über die declining hegemony der USA, (3) zur Frage nach größerer Selbständigkeit Mexikos und Brasiliens und (4) zur Weiterentwicklung von Erklärungs­ modellen internationaler Beziehungen. Grundlage der Untersuchung ist die Analyse der drei Politikbereiche Außenpolitik, Wirtschaft und Sicherheit, das vergleichende Element der zwei Fallstudien und der Versuch einer Erweiterung des Konzepts der 'Macht'.