Machete Season: The Killers in Rwanda Speak

در طول بهار سال 1994، در کشور کوچکی به نام رواندا، حدود 800000 نفر توسط همسایگان خود در یک جنگ داخلی وحشتناک هک شدند. چندین سال بعد، روزنامه نگار ژان هاتزفلد به رواندا سفر کرد تا با ده نفر از شرکت کنندگان در این قتل ها مصاحبه کند و شهادت فوق العاده ای را از این مردان در مورد نسل کشی که مرتکب شده بودند، به دست آورد. همانطور که سوزان سونتاگ در مقدمه نوشت، فصل ماچته سندی است که "همه باید آن را بخوانند... [زیرا] تلاش برای درک آنچه در رواندا رخ داده است... بخشی از اخلاقی بودن است. بزرگسال.\"

During the spring of 1994, in a tiny country called Rwanda, some 800,000 people were hacked to death, one by one, by their neighbors in a gruesome civil war. Several years later, journalist Jean Hatzfeld traveled to Rwanda to interview ten participants in the killings, eliciting extraordinary testimony from these men about the genocide they perpetrated. As Susan Sontag wrote in the preface, Machete Season is a document that "everyone should read . . . [because making] the effort to understand what happened in Rwanda . . . is part of being a moral adult."