Lunar and Planetary Cartography in Russia

این کتاب اولین کتابی است که تاریخچه نقشه برداری ماه و سیاره در روسیه را به طور عمیق مستند می کند. اولین نقشه از سمت دور ماه با مشارکت دانشگاه لومونوسوف مسکو (موسسه نجوم استرنبرگ، MSU) در سال 1960 ساخته شد. سپس از فناوری های نقشه برداری توسعه یافته در تهیه "نقشه کامل ماه" در سال 1967 نیز استفاده شد. مانند نقشه ها و کره های دیگر. در طول سال ها، نقشه های مختلفی از مریخ از دوره ویژه "نقشه برداری از اجرام فرازمینی" در بخش جغرافیای MSU پدید آمده است، از جمله نقشه هیپسومتری مریخ در مقیاس 1:26،000،000، گردآوری شده توسط J.A. Ilyukhina و در سال 2004 در 5000 نسخه منتشر شد. از آن زمان نسخه دقیق تری از این نقشه با مقیاس هیپسومتری جدید تولید شده است. علاوه بر این، نقشه هایی از نیمکره شمالی و جنوبی مریخ برای کره هیپسومتری مریخ تهیه شده است. نقشه‌های برجسته زهره در سال‌های 2008، 2010 و 2011 ساخته شد و نقشه‌های هیپسومتری فوبوس و دیموس در مقیاس 1:60000 در سال 2011 منتشر شد. طیف وسیعی از نقشه ها و برای همه نقشه نگاران قمری و سیاره ای جالب خواهد بود.

This book is the first to document in depth the history of lunar and planetary cartography in Russia. The first map of the far side of the Moon was made with the participation of Lomonosov Moscow University (Sternberg Astronomical Institute, MSU) in 1960. The developed mapping technologies were then used in preparing the “Complete Map of the Moon” in 1967 as well as other maps and globes. Over the years, various maps of Mars have emerged from the special course “Mapping of extraterrestrial objects” in the MSU Geography Department, including the hypsometric map of Mars at a scale of 1:26,000,000, compiled by J.A. Ilyukhina and published in 2004 in an edition of 5,000 copies. A more detailed version of this map has since been produced with a new hypsometric scale. In addition, maps of the northern and southern hemispheres of Mars have been compiled for the hypsometric globe of Mars. Relief maps of Venus were made in 2008, 2010, and 2011, and hypsometric maps of Phobos and Deimos at a scale of 1:60,000 were published in 2011. History of Lunar and Planetary Cartography in Russia provides detailed information on the compilation of this diverse range of maps and will be of interest to all lunar and planetary cartographers.