برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید

09117307688
09117179751

در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید

دسترسی نامحدود

برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند

ضمانت بازگشت وجه

درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب

پشتیبانی

از ساعت 7 صبح تا 10 شب

دانلود کتاب Lukije ili magarac

دانلود کتاب لوکیجه یا خر

مشخصات کتاب

Lukije ili magarac

دسته بندی: ادبیات
ویرایش:  
نویسندگان: Lukijan. Darko Novaković  
سری: Biblioteka Latina et Graeca 
 
ناشر: VPA 
سال نشر: 1987 
تعداد صفحات: 58 
زبان: Croatian, Ancient Greek 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 2 مگابایت

قیمت کتاب (تومان) : 41,000

میانگین امتیاز به این کتاب :
تعداد امتیاز دهندگان : 6

در صورت تبدیل فایل کتاب Lukije ili magarac به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب لوکیجه یا خر نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب لوکیجه یا خر

داستان ماجراهای غیرمعمولی که توسط یک جوان کنجکاو تجربه می شود که به طور غیرارادی تبدیل به الاغ شده است، حداقل سه بار در ادبیات باستان ثبت شده است. دو نسخه، که از نظر محتوا و بیان بسیار نزدیک بودند، حفظ شدند: مسخ لاتین آپولیوس مادورا (حدود 125 - حدود 180)، که با نام جایگزین بعدی Golden Donkey نیز شناخته شد، و یونانی تا حدودی کمتر معروف. ترکیب لوکیجا یا الاغ، که سنت خطی آن را به نویسنده مشهور یونانی، لوسیان ساموساتا (حدود 120 - پس از 180) نسبت می دهد. متن سوم را فقط از اظهارات گاه به گاه پدرسالار فوتیوس قسطنطنیه از قرن نهم پس از میلاد می‌دانیم که در آن، درست است، چیزی درباره آپولیوس گفته نشده است، اما لوسیوس پاترای ناشناخته به عنوان سلف لوسیان ذکر شده است.\r\n\r\nاین یک نسخه دو زبانه است که توسط دارکو نواکوویچ ترجمه شده است که در سال 1987 در کتابخانه Latina et Graeca منتشر شده است.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Priča o neobičnim zgodama koje doživljava radoznao mladić nehotično preobražen u magarca u antičkoj je književnosti bila zabilježena najmanje triput. Dvije su se verzije, goleme sadržajne i izražajne bliskosti, uspjele očuvati: latinske Metamorfoze Apuleja iz Madaure (oko 125 — oko 180), poznate i pod kasnijim alternativnim nazivom Zlatni magarac, te kudikamo manje slavan grčki sastavak Lukije ili magarac, koji rukopisna tradicija pripisuje poznatom naturaliziranom grčkom književniku Lukijanu iz Samosate (oko 120 — poslije 180). Treći je tekst poznat samo po nuzgrednoj opasci carigradskog patrijarha Fotija iz 9. st. n.e., u kojoj se, istina, ništa ne kazuje o Apuleju, ali se spominje inače nepoznati Lukije iz Patre kao prethodnik Lukijanov. Ovo je dvojezično izdanje u prijevodu Darka Novakovića objavljeno 1987. u biblioteci Latina et Graeca.