Luke: The NIV Application Commentary

بیشتر تفاسیر کتاب مقدس ما را به سفری یک طرفه از قرن بیستم تا قرن اول می برد. اما آنها ما را آنجا رها می کنند، با این فرض که به نوعی می توانیم به تنهایی سفر برگشت را انجام دهیم. به عبارت دیگر، آنها بر معنای اصلی قطعه تمرکز می کنند، اما کاربرد معاصر آن را مورد بحث قرار نمی دهند. اطلاعاتی که آنها ارائه می دهند ارزشمند است -- اما کار فقط نیمه تمام است! NIV Application Commentary Series به ما در هر دو نیمه کار تفسیری کمک می کند. این مجموعه جدید و منحصر به فرد به خوانندگان نشان می دهد که چگونه می توانند یک پیام باستانی را در زمینه مدرن بیاورند. این نه تنها معنای کتاب مقدس را توضیح می‌دهد، بلکه توضیح می‌دهد که چگونه امروزه می‌تواند قدرتمندانه صحبت کند.

Most Bible commentaries take us on a one-way trip from the twentieth century to the first century. But they leave us there, assuming that we can somehow make the return journey on our own. In other words, they focus on the original meaning of the passage but don't discuss its contemporary application. The information they offer is valuable -- but the job is only half done! The NIV Application Commentary Series helps us with both halves of the interpretive task. This new and unique series shows readers how to bring an ancient message into modern context. It explains not only what the Bible means but also how it can speak powerfully today.