Low Dose Exposures in the Environment: Dose-Effect Relations and Risk Evaluation

انتشار روزافزون عوامل مضر در اثر فعالیت‌های انسانی در برخی مناطق جهان به آلودگی شدید منجر شده است. به منظور حفاظت از سلامت انسان و محیط زیست، استانداردهای زیست محیطی که باید انتشار و غلظت آن عوامل سمی در محیط و در نتیجه قرار گرفتن در معرض آن را محدود کند، باید ایجاد شود. ارزیابی و رویه‌های تصمیم‌گیری مرتبط باید بر اساس داده‌های علمی محکم در مورد اثرات و مکانیسم‌های این عوامل و همچنین بر جنبه‌های اخلاقی، اجتماعی و اقتصادی باشد. برای ارزیابی ریسک، آگاهی از منحنی پاسخ دوز یک پیش نیاز ضروری است. پاسخ به دوز بدون دوز آستانه در این رابطه بسیار مهم است. چنین پاسخ های دوز برای اثرات جهش زا و سرطان زا فرض می شود، که، بنابراین، بحث در این کتاب نیز غالب است. در محدوده دوز پایین که از نظر زیست محیطی مهم است، تخمین ریسک تنها با برون یابی از دوزهای بالاتر با اثرات قابل اندازه گیری قابل دستیابی است. برون یابی با عدم قطعیت هایی همراه است که ارزیابی ریسک و همچنین ارتباطات ریسک را اغلب مشکل ساز می کند. به منظور حصول اطمینان از تصمیمات منطقی کارآمد و منصفانه فراتر از یک ارزیابی علمی صحیح، گفتگو بین رشته ها، با افراد آسیب دیده و با عموم مردم ضروری است. در این کتاب، به طیف وسیعی از جنبه های مرتبط و ضروری ارزیابی ریسک و تنظیم استاندارد پرداخته شده است. با شروع با مبانی اخلاقی، تجزیه و تحلیل صحیح یافته های علمی اخیر چارچوبی را برای تأملات بیشتر توسط نظریه شناخت، علوم روانی اجتماعی و فقه تنظیم می کند. نویسندگان در پایان به توصیه‌های نهایی برای مقابله با مشکلات اخیر تنظیم استاندارد در زمینه دوزهای پایین مرتبط با محیط زیست می‌پردازند. این کتاب برای خوانندگان دانشمندان، قانونگذاران، مدیران و عموم علاقمندان طراحی شده است.

The ever-increasing release of harmful agents due to human activities have led in some areas of the world to heavy pollution. In order to protect human health and the environment, environmental standards that shall limit the release and the concentration of those toxic agents in the environment and hence the exposure to it have to be established. The related assessment and decision-making procedures have to be based on solid scientific data about the effects and mechanisms of these agents as well as on ethical, social and economic aspects. For risk evaluation, the knowledge of the dose response curve is an essential prerequisite. Dose responses without a threshold dose are most critical in this connection. Such dose responses are assumed for mutagenic and carcinogenic effects, which, therefore, dominate also the discussion in this book. In the environmentally important low dose range, risk estimation can only be achieved by extrapolation from higher doses with measurable effects. The extrapolation is accompanied with uncertainties which makes risk evaluation as well as risk communication frequently problematic. In order to ensure rational efficient and fair decisions beyond a sound scientific assessment the dialogue between disciplines, with the affected people and with the general public is necessary. In this book, the whole range of relevant and essential aspects of risk evaluation and standard setting is addressed. Starting with the ethical foundations, the sound analysis of recent scientific findings sets the frame for further reflections by theory of cognition, psychosocial sciences, and jurisprudence. The authors end up with concluding recommendations for coping with the recent problems of standard setting in the field of environmentally relevant low doses. The book is designed to a readership of scientists, legislators, administrators, and the interested public.