Lost in the New West: Reading Williams, McCarthy, Proulx and McGuane

گمشده در غرب جدید به بررسی گروهی از نویسندگان – جان ویلیامز، کورمک مک کارتی، آنی پرولکس و توماس مک گوان – می پردازد که به دنبال کشف تنش های ذاتی وسترن بوده اند، جایی که تمایزات بین قدیم وجود دارد. و جدید، اسطوره و واقعیت، اصالت و احساسات غالباً مبهم هستند. در مجموع این نویسندگان وابستگی عمیقی به چشم‌انداز، مردم و ارزش‌های غرب نشان می‌دهند و ارزیابی انتقادی از گفت‌وگو بین غرب معاصر و میراث آن ارائه می‌دهند.

مارک آسکوئیث توجه را به مردان جوان آرمان‌گرا جلب می‌کند. در مرکز آثاری مانند گذرگاه قصاب ویلیامز (1960)، نصف النهار خون مک کارتی (1985) و سه گانه مرزی، داستان های پرولکس وایومینگ و رمان های ددراک مک گوان. برای هر نویسنده، این شخصیت‌ها تلاش می‌کنند تا با تفاوت بین اسطوره‌شناسی مشکوک غرب که هویت آنها را شکل می‌دهد و واقعیتی که آنها را احاطه کرده است کنار بیایند. آنها به طور خلاصه در غرب جدید گم شده اند.

Lost in the New West investigates a group of writers – John Williams, Cormac McCarthy, Annie Proulx and Thomas McGuane – who have sought to explore the tensions inherent to the Western, where the distinctions between old and new, myth and reality, authenticity and sentimentality are frequently blurred. Collectively these authors demonstrate a deep-seated attachment to the landscape, people and values of the West and offer a critical appraisal of the dialogue between the contemporary West and its legacy.

Mark Asquith draws attention to the idealistic young men at the center of such works as Williams's Butcher's Crossing (1960), McCarthy's Blood Meridian (1985) and Border Trilogy, Proulx's Wyoming stories and McGuane's Deadrock novels. For each writer, these characters struggle to come to terms with the difference between the suspect mythology of the West that shapes their identity and the reality that surrounds them. They are, in short, lost in the new West.