دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Juan Bautista Colomés
سری:
ISBN (شابک) : 9788479087432, 8479087439
ناشر: Universidad de Alicante
سال نشر: 2003
تعداد صفحات: 91
زبان: Spanish
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 3 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Los filósofos en almoneda به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب فیلسوفان در حراج نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
در سال 1796، پدر Juan Bautista Colomés، یک ژزوئیت والنسیایی ساکن بولونیا پس از صدور فرمان اخراج شرکت در سال 1767، اثری کنجکاو به فرانسوی منتشر کرد: Les philosophes à l'encan. نویسنده پیش از این مهارت های ادبی خود را در سه نمایشنامه به نمایش گذاشته بود: کوریولانو، اگنیس دی کاسترو و اسکیپیونه در کارتاژین که به زبان ایتالیایی نوشته شده بود و با آنها به شهرت دست یافت. اما کار کولومس که مقدمهای از آن و ترجمهاش را ارائه میدهیم، طنز کوچکی است که در آن از دیالوگ معروف حراج زندگیها اثر لوسیانو دو ساموساتا تقلید میکند. کولومس اکنون از طریق گفتگوی مشتری و عطارد، فروش طنزآمیز مهم ترین فیلسوفان به یک تاجر چینی را ارائه می دهد که سعی دارد ایده های روشنگرانه جدیدی را که توسط آنها دفاع و تبلیغ می شود، به سخره بگیرد.
En 1796, el P. Juan Bautista Colomés, jesuita valenciano residente en Bolonia tras el Decreto de expulsión de la Compañía en 1767, publicaba en francés una curiosa obra: Les philosophes à l’encan. El autor ya había demostrado anteriormente sus dotes literarias en tres dramas: Coriolano, Agnese di Castro y Scipione in Cartagine, escritas en italiano, con las que había alcanzado cierta fama. Pero la obra de Colomés, de la que ofrecemos un estudio introductorio y su traducción, es una pequeña sátira en la que imita el conocido diálogo Subasta de vidas, de Luciano de Samosata. Colomés presenta ahora, a través de la conversación entre Júpiter y Mercurio, la jocosa venta de los más significativos philosophes a un comerciante chino, intentando poner en ridículo las nuevas ideas ilustradas, defendidas y propagadas por ellos.
Los Filósofos en Almoneda......Page 4
LAS INQUIETUDES LITERARIAS DEL ABATE COLOMÉS EN EL DESTIERRO ITALIANO......Page 8
EL CONTEXTO IDEOLÓGICO DE LA OBRA DE COLOMÉS......Page 20
LES PHILOSOPHES À L'ENCAN: UNA ANTIFILOSOFÍA IRÓNICA......Page 34
JÚPITER Y MERCURIO......Page 62
MERCURIO Y UN CHINO......Page 67
VOLTAIRE, ROUSSEAU, DIDEROT, D'ALEMBERT, HELVETIUS......Page 69
Advertencia del Editor......Page 90