Los chontales de Acalan-Tixchel

Nota a la edición castellana ......Page 9
Reconocimientos de los traductores ......Page 11
Prefacio ......Page 12
I. Introducción ......Page 14
Notas ......Page 23
II. Los chontales de Tabasco y sus vecinos ......Page 24
Notas ......Page 44
III. La provincia de Acalan ......Page 48
Notas ......Page 65
IV. Historia indígena de Acalan ......Page 68
Notas ......Page 77
V. El arribo de los españoles ......Page 79
Notas ......Page 101
VI. Yucatán, Tabasco y Acalan: 1526-1550 ......Page 106
Notas ......Page 118
VII. El impacto de la conquista de Acalan ......Page 120
Notas ......Page 137
VIII. El pueblo de Tixchel ......Page 140
Notas ......Page 151
IX. El episodio de Zapotitlan ......Page 153
Notas ......Page 174
X. Tixchel entre 1574 y 1604 ......Page 178
Notas ......Page 196
XI. Las Misiones de Las Montañas ......Page 199
Notas ......Page 224
XII. Las pretensiones de Francisco Maldonado ......Page 229
Notas ......Page 234
XIII. La decadencia del área de Tixchel en el siglo XVII ......Page 235
Notas ......Page 246
XIV. Conclusiones ......Page 248
Notas ......Page 274
Introducción ......Page 276
Notas ......Page 281
Versión en espanol ......Page 282
Notas ......Page 293
Probanza de Pablo Paxbolón. Traducción lineal y literaria de Ortwin Smailus ......Page 299
Notas ......Page 385
B. La localización de Acalan ......Page 386
Notas ......Page 426
C. La matrícula de Tixchel, 1569 ......Page 432
Notas ......Page 450
D. Exploraciones de Feliciano Bravo en el sudeste de Tabasco y El Petén ......Page 452
Notas ......Page 460
E. Los pueblos indígenas en el interior de la península de Yucatán en 1604 ......Page 461
Notas ......Page 464
Glosario ......Page 466
Abreviaturas ......Page 470
Bibliografía ......Page 471
Bibliografía citada en la edición en castellano ......Page 488
Índice analítico ......Page 490
3. El área chontal y las regiones adyacentes ......Page 93
4. Las Misiones de Las Montañas ......Page 205