دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Yue Zhang
سری: SUNY Series in Chinese Philosophy and Culture
ISBN (شابک) : 143848691X, 9781438486918
ناشر: State University of New York Press
سال نشر: 2022
تعداد صفحات: 223
[242]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 3 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Lore and Verse: Poems on History in Early Medieval China به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب فرهنگ و شعر: اشعار تاریخ در چین قرون وسطی اولیه نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
Lore and Verse اولین کتاب انگلیسی زبان است که به طور کامل به مطالعه اشعار تاریخ (yongshi shi) در چین پیشامدرن اختصاص یافته است. یو ژانگ با تمرکز بر آثار شاعران سراسر چین اوایل قرون وسطی (220-589)، چگونگی انتشار و تفسیر تاریخ از طریق شعر، و همچنین چگونگی و چرایی بزرگداشت شخصیت های تاریخی خاص در شعر را بررسی می کند. شاعران در سرودن اشعار تاریخ به طور گذشتهنگر هویت خود را از طریق تجلیل از شخصیتهای تاریخی میساختند و در آینده نسب مستمری را برای انتقال ارزشها و شهرت خود به نسلهای آینده تقویت میکردند. این سنت مداوم حافظه فرهنگی، دریافت شاعر از شخصیتهای تاریخی را آگاه میسازد، که به نوبه خود آن سنت را از طریق پیوندهای بینامتنی بیشتر شکل میدهد. لوور و آیه تعمیم گسترده شعر چینی اوایل قرون وسطی را که عمدتاً متشکل از تصاویر پرشور و سبکی تزئینی است - توصیف نادرستی که توسط مورخان و منتقدان ادبی بعدی تکرار شده است - زیر سوال میبرد. و ترجمه، خواندن دقیق، و تجزیه و تحلیل اشعار منتخب در مورد تاریخ را ارائه می دهد که برای دانش آموزان، مربیان و خوانندگان عمومی علاقه مند به ادبیات و فرهنگ پیشامدرن چین مفید خواهد بود.
Lore and Verse is the first English-language book dedicated entirely to studying poems on history (yongshi shi) in premodern China. Focusing on works by poets from the entire range of early medieval China (220-589), Yue Zhang explores how history was disseminated and interpreted through poetry, as well as how and why certain historical figures were commemorated in poetry. In writing poems on history, poets retrospectively crafted their own identities through their celebration of historical figures, and they prospectively fortified a continuous lineage for transmitting their values and reputation to future generations. This continuous tradition of cultural memory informs a poet's reception of historical figures, which in turn shapes that tradition through further intertextual connections. Lore and Verse questions the sweeping generalization of early medieval Chinese poetry as consisting mainly of exuberant images and an ornamental style--an inaccurate characterization repeated by later historians and literary critics--and it provides translations, close readings, and analyses of selected poems on history that will be useful for students, instructors, and general readers interested in premodern Chinese literature and culture.
Contents Terms and Conventions The Chronology of Chinese Dynasties Acknowledgments Introduction Chapter 1 What Are Poems on History in Early Medieval China? Current Definition and Scope of Yongshi shi The Concept of Yong and Shi in Early Medieval China The Concept of Yongshi shi in Early Medieval China “Yongshi” as Title Conclusion Chapter 2 Retrospective Memory and Zuo Si’s “Poems on History” Demonstrating Lofty Ideals and Vision Discussing the Collapse of His Ambitions Paths Forward for Unappreciated Scholars Conclusion Chapter 3 Prospective Memory and the Reception of Zuo Si’s “Yongshi” in Early Medieval China Jiang Yan’s Imitation of Zuo Si’s “Yongshi” Liu Xie’s and Zhong Rong’s Literary Criticism of Zuo’s “Yongshi” Xue Cheng Articulates His Frustrations through Zuo’s “Yongshi” Conclusion Chapter 4 Tao Yuanming’s Perspectives on Life as Reflected in His Poems on History Tao Yuanming’s Profound Knowledge of History The Unappreciated Scholar in Tao’s Yongshi shi Tao’s Understanding of Delighting in the Dao in Poverty “Withdraw after Making Contributions” in Tao Yuanming’s Yongshi shi Conclusion Chapter 5 Cultural Memory and Xie Zhan’s Poem on Zhang Liang Historical Context Cultural Memory and Poems on Zhang Liang and Liu Bang Conclusion Chapter 6 Approaches to Lore in the “Yongshi” Section of the Wen xuan Close Citation of Accounts of Lore Short Accounts of Lore as Supporting Commentary Accounts of Lore as Simple Allusions Conclusion Conclusion Notes Bibliography Index