London's Sewers

فاضلاب لندن را می توان زیرزمینی فراموش شده شهر نامید: عمدتاً فضاهای زیرزمینی نامرئی با اهمیت کاملاً حیاتی که با این وجود به ندرت به اندازه تیوب مورد توجه قرار می گیرند. پل دوبراسچیک در اینجا تاریخ شگفت‌انگیز فاضلاب لندن را از قرن نوزدهم به بعد، با استفاده از انواع تصاویر رنگی، عکس‌ها و حکاکی‌های روزنامه‌ای برای نشان دادن توسعه آنها از فضاهای قرون وسطایی تا شبکه‌های پیچیده و مدرن در سطح شهر، که عمدتاً در دهه 1860 ساخته شد، نشان می‌دهد. امروز هنوز سر جای خود است. این کتاب به بررسی کانال‌های فاضلاب لندن در تاریخ، داستان و فیلم می‌پردازد، از جمله اینکه چگونه کاوشگران شجاع را از دوره ویکتوریا تا به امروز جذب می‌کنند.

London's sewers could be called the city's forgotten underground: mostly invisible subterranean spaces of absolutely vital importance that nonetheless rarely get the same degree of attention as the Tube. Paul Dobraszczyk here outlines the fascinating history of London's sewers from the nineteenth century onwards, using a rich variety of colour illustrations, photographs and newspaper engravings to show their development from medieval spaces to the complex, modern citywide network, largely constructed in the 1860s, that is still in place today. This book explores London's sewers in history, fiction and film, including how they entice intrepid explorers into their depths, from the Victorian period to the present day.