Logical Syntax and Semantics: Their Linguistic Relevance

دسته بندی: زبانشناسی
ویرایش:  
نویسندگان: Chomsky Noam.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 11 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 2 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 44,000

زبان، جلد. 31، شماره 1 (ژانويه - مارس، 1955)، 36-45 pp. . زبان Журнал является изданием Linguistic Society of America. ارتباط بین زبان شناسی و منطق در مقاله اخیر بار-هیلل مورد بحث قرار گرفته است، جایی که استدلال می شود که نادیده گرفتن زیرا کار در نحو منطقی و معناشناسی باعث شده است که زبان شناسان خود را در جست و جوهای خود بسیار محدود کنند و دچار اشتباهات متعددی شوند. به‌ویژه، بار-هیلل اظهار می‌دارد که آنها سعی کرده‌اند روابط مترادف و به اصطلاح «قواعد تبدیل»، مانند رابطه فاعل - منفعل را تنها از مطالعات توزیعی استخراج کنند، و از تکیه بر ملاحظات معنا در آن تردید داشته‌اند. تحلیل زبانی چامسکی ارتباط نحو منطقی و معناشناسی را با این مطالعه مشکوک می‌داند و اظهار می‌دارد که بررسی دقیق‌تر مفروضات و نگرانی‌های نحو منطقی و معناشناسی نشان می‌دهد که امید به استفاده از نتایج به‌دست‌آمده در این زمینه‌ها در راه حل مشکلات زبانی توهمی است

Language, Vol. 31, No. 1 (Jan. - Mar., 1955), 36-45 pp. Статья Ноама Хомски (Чомски) из журнала Language за первый квартал 1955 г. Журнал Language является изданием Linguistic Society of America. The relation between linguistics and logic has been discussed in a recent paper by Bar-Hillel, where it is argued that a disregard for work in logical syntax and semantics has caused linguists to limit themselves too narrowly in their inquiries, and to fall into several errors. In particular, Bar-Hillel asserts, they have attempted to derive relations of synonymy and so-called ‘rules of transformation’, such as the active-passive relation, from distributional studies alone, and they have hesitated to rely on considerations of meaning in linguistic analysis. Chomsky questions the relevance of logical syntax and semantics to this study as dubious and asserts that a closer investigation of the assumptions and concerns of logical syntax and semantics will show that the hope of applying the results which have been achieved in these fields to the solution of linguistic problems is illusory.