Lobbyismus und Rentenreform: Der Einfluss der Finanzdienstleistungsbranche auf die Teil-Privatisierung der Alterssicherung

با خصوصی سازی جزئی امنیت سالمندی، اصلاحات بازنشستگی در سال 2001 نشان دهنده یک گسست سیستمی در سیاست بازنشستگی آلمان است. شکی نیست که بانک ها، شرکت های بیمه و به ویژه صندوق های سرمایه گذاری از این تغییر پارادایم سیاست بازنشستگی بهره مند خواهند شد. چشم انداز سود آنها در نتیجه کاهش مزایا در حقوق بازنشستگی قانونی و ارتقای "بازنشستگی ریستر" خصوصی بهبود یافته است، به طوری که مسئله تأثیر صنعت خدمات مالی در حوزه سیاست امنیت سالمندی اجتناب ناپذیر است. ناشی می شود. تمرکز اصلی این پایان نامه دسترسی بازیگران مرکزی در بخش مالی به شبکه سیاست بازنشستگی و همچنین فعالیت های لابی گری و ساختارهای روابط آنها است. یافته‌های تجربی تأثیر انجمن‌های بخش خصوصی و شرکت‌های بزرگ را نشان می‌دهند و توضیح می‌دهند که چرا خصوصی‌سازی جزئی امنیت سالمندی در آلمان اصلاً از نظر سیاسی اجرا شد.

Mit der Teil-Privatisierung der Alterssicherung markiert die Rentenreform 2001 einen Systembruch in der deutschen Rentenpolitik. Zweifelsohne profitieren insbesondere Banken, Versicherungen und Investmentfonds von diesem rentenpolitischen Paradigmenwechsel. Deren Gewinnaussichten haben sich infolge der Leistungskürzungen bei der gesetzlichen Rente und der Förderung der privaten „Riester-Rente“ massiv verbessert, so dass sich unweigerlich die Frage nach dem Einfluss der Finanzdienstleistungsbranche im Politikfeld Alterssicherung stellt. Im Zentrum der vorliegenden Arbeit stehen der Zugang der zentralen Akteure der Finanzbranche zum rentenpolitischen Policy-Netzwerk sowie deren lobbyistischen Aktivitäten und Beziehungsstrukturen. Die empirischen Befunde zeigen den Einfluss privatwirtschaftlicher Verbände und Großunternehmen auf und erklären, warum die Teil-Privatisierung der Alterssicherung in Deutschland überhaupt politisch durch- und umgesetzt werden konnte.