Living With the Other: The Ethic of Inner Retreat

این کتاب با یکی از دشوارترین پرسش‌های پیش روی جهان معاصر دست و پنجه نرم می‌کند: مشکل دیگری که شامل جنبه‌های اخلاقی، سیاسی و متافیزیکی است. یک رویکرد گسترده در تاریخ گفتمان طرف مقابل، که به طور سیستماتیک توسط امانوئل لویناس و پیروانش صورت‌بندی شده است، این اصطلاح را با کیفیتی تقریباً اسطوره‌ای در نظر گرفته است - دیگری هر کس دیگری است، اما هرگز یک شخص خاص، انتزاعی از وجود تاریخی انسان است. این کتاب دیدگاهی جایگزین را ارائه می‌کند که دیگری را به موجودی واقعی تبدیل می‌کند، از طریق فرآیندی که به دقت توصیف شده است که شامل دو بعد است که به عنوان اخلاق وفاداری به امر مرئی و اخلاق عقب‌نشینی درونی شناخته می‌شود. این کتاب با ردیابی سیر این فرآیند در زندگی و ادبیات، تصویری گسترده و شفاف را ارائه می‌دهد که برای فیلسوفان جذاب است و همچنین برای خوانندگانی که با پرسش‌هایی در ارتباط با معنای زندگی، اخلاق، و سیاست و به‌ویژه مرتبط با مسائل داغ هستند، قابل دسترس است. نگرش های پیرامونی به مهاجران به عنوان دیگران و رابطه با خدا، دیگری نهایی.

The book grapples with one of the most difficult questions confronting the contemporary world: the problem of the other, which includes ethical, political, and metaphysical aspects. A widespread approach in the history of the discourse on the other, systematically formulated by Emmanuel Levinas and his followers, has invested this term with an almost mythical quality—the other is everybody else but never a specific person, an abstraction of historical human existence. This book offers an alternative view, turning the other into a real being, through a carefully described process involving two dimensions referred to as the ethic of loyalty to the visible and the ethic of inner retreat. Tracing the course of this process in life and in literature, the book presents a broad and lucid picture intriguing to philosophers and also accessible to readers concerned with questions touching on the meaning of life, ethics, and politics, and particularly relevant to the burning issues surrounding attitudes to immigrants as others and to the relationship with God, the ultimate other.