دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: [1 ed.]
نویسندگان: K M Baharul Islam (editor)
سری:
ISBN (شابک) : 1032156791, 9781032156798
ناشر: Routledge India
سال نشر: 2022
تعداد صفحات: 16
[216]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 6 Mb
در صورت ایرانی بودن نویسنده امکان دانلود وجود ندارد و مبلغ عودت داده خواهد شد
در صورت تبدیل فایل کتاب Literatures from Northeast India: Beyond the Centre–Periphery Debate به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ادبیات شمال شرقی هند: فراتر از بحث مرکز – پیرامون نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این کتاب سنتهای ادبی متنوع از شمال شرق هند و ارتباطات و دودمان مشترک آنها را به نمایش میگذارد. این کتاب گزیدهای از آثار ادبی نویسندگان و شاعران این منطقه و هژمونیهای زبان، قومیت و سیاست را که این صداها را شکل داده است، تحلیل انتقادی میکند.
به عنوان منطقهای با تنوع فرهنگی و قومی زبانی غنی، ادبیات شمال شرقی هندوستان نماینده تاریخ ها، زبان ها، رفتارهای اجتماعی-فرهنگی و مذهبی متنوع است. این کتاب استفاده متمایز از زبان، فرمها، نمادهای فرهنگی و استعارهها را برجسته میکند که تجربیات منحصر به فرد درگیری، زیبایی و فرهنگ را در این منطقه بیان میکند. با تمرکز بر جنبههای فرازبانی و فرافرهنگی این آثار ادبی، پویایی بین ادبیات، زبان و تأثیرات اجتماعی-فرهنگی آنها را بررسی میکند. این کتاب به مضامین بازنمایی، هویت و قدرت توجه دارد تا صداها و دیدگاههای مخالف، نقد و درونبینی را به نمایش بگذارد. این کتاب رویکردهای انتقادی معاصر به ادبیات شمال شرق را با بررسی مجدد ایده مرکز و پیرامون و جایگاه صداهای ادبی فرعی بررسی می کند.
این کتاب مورد توجه دانشجویان و پژوهشگران ادبیات خواهد بود. ، زبان، مطالعات فرهنگی، مطالعات پسااستعماری و مطالعات جنوب آسیا.
This book showcases the diverse literary traditions from India’s Northeast and their shared connections and lineages. It critically analyses a selection of literary works from authors and poets from this region and the hegemonies of language, ethnicity and politics that have framed these voices.
As a region with rich cultural and ethnolinguistic diversity, Northeast India’s literature is representative of varied histories, languages, socio-cultural and religious practices. The book highlights the distinct use of language, forms, cultural symbols and metaphors which articulates the unique experiences of conflict, beauty and culture in this area. Focussing on the translingual and transcultural aspects of these literary works it examines the dynamics between literature, language and their socio-cultural influences. The book pays attention to themes of representation, identity and power to showcase voices and perspectives of dissent, criticism and introspection. It explores contemporary critical approaches to literature from the Northeast, by re-examining the idea of the centre and the periphery and the position of subaltern literary voices.
This book will be of interest to students and researchers of literature, language, cultural studies, postcolonial studies and South Asian studies.
Cover Half Title Title Page Copyright Page Table of Contents List of Figures List of Contributors Preface Acknowledgements Introduction: Canon Formation and Literatures from India’s Northeast: Some Reflections Notes References Part I: Literature from Northeast India Chapter 1: Love in the Conflict Zone: Negotiating Spaces in Davidson’s Gay Short Stories I. Introduction II. Being Gay in a Conflict Zone III. Love in a Conflict Zone IV. Cruising in a Conflict Zone V. Conclusion References Chapter 2: From Legend to Fiction, the Politics of Representation: A Study of Indira Goswami’s Thengphakhri Tahsildarar Taamor Toruwal (2009) and Bidyasagar Narzary’s Birgwsrini Thungri (2004) I. Introduction II. Indira Goswami’s Thengphakhri Tahsildarar Taamor Toruwal ( The Bronze Sword of Thengphakhri Tehsildar) III. Biyasagar Nazary’s Birgwsrini Thungri ( The Sword of Birgosri) IV. From Legend to Fiction: Politics of Representation References Chapter 3: Writings from the ‘Periphery’: Folktales and Other Forms of Literature of the Paite Tribe of Manipur I. Introduction II. History of the ‘Paite’ Tribe III. History of Paite Language and Literature IV. Textual Analysis of the Literature of Manipur’s Paite Tribe V. Paite Dictionaries, Dailies and Textbooks VI. The Present-Day Literary Space VII. Conclusion Notes References Part II: Peripheral Voices Chapter 4: Play and Performance in Twenty-First Century Assam: Narratives from the Margins I. Introduction II. The Idea of the Storyline III. Analysing the Narratives from the Margins IV. Conclusion References Chapter 5: Subaltern Mentality and Literary Engagements: Positioning/Positionality, Identification/Identity in Select Poetic Voices from Northeast India I. Introduction II. The Dialectic of Positioning and Positionality: 1 A Site of Resistance III. The Dialectics of Identification and Identity: 1 A Site of Individuation IV. Subaltern Mentality: Spaces for Resistance in the Gramscian Paradigm V. Negotiating the Dialectics: The Case of Northeast Indian Poetry VI. Conclusion Note References Primary Sources Secondary Sources Chapter 6: The Char and the City: Reading Miyah Poetry I II III IV Notes References Chapter 7: Pitting Irony against Aggression: Miyah Poetry as a Challenge to the Dominant Assamese Discourse Notes References Chapter 8: “The Ground Beneath our Feet”: Miyah Poetry and the Politics of Othering in Assam I II III Note References Part III: Revisiting the Subaltern: Critical Approaches Chapter 9: Mythology, Contemporary Issues and Writers’ Response: The Manipuri Experience I. Mythical Intentions and Manipuri Writers II. Contemporary Issues and Writers’ Response References Chapter 10: Narrativizing Aging and Dementia: Reading Anuradha Sarma Pujari’s Jalchabi through the Lens of Gendered Gerontology References Chapter 11: Literature from Northeast India: The Problems of Categorising I. Introduction II. Problems of Categorising ‘Northeast Literature’ III. Finding a Reading Strategy IV. Against Commodification V. Conclusion References Part IV: Literature As Socio-Political Expression Chapter 12: The Subaltern Gandhian Discourse in Virendra Kumar Bhattacharya’s Mritunjaya Note References Chapter 13: The Road Not Taken: An Alternative Understanding of the Literature from Northeast India I. Introduction II. The Writers III. Texts and Context: The Basic Areas Critique of Conflict Resolution Strategies in the Northeast – Do They Resolve Conflict? Insecure Security Identity Revisited IV. Women and Peace V. Conclusion References Chapter 14: From Apocryphal Orality to Textual Veracity: The Translation of the Subaltern Voice in Easterine Kire’s Writings References Index