دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Linguistic Creativity in Japanese Discourse: Exploring the Multiplicity of Self, Perspective, and Voice
دانلود کتاب خلاقیت زبانی در گفتمان ژاپنی: بررسی کثرت خود، دیدگاه و صدا
مشخصات کتاب
Linguistic Creativity in Japanese Discourse: Exploring the Multiplicity of Self, Perspective, and Voice
ویرایش:
نویسندگان: Senko K. Maynard
سری: Pragmatics and Beyond New Series 159
ISBN (شابک) : 9027254028, 9789027254023
ناشر: John Benjamins
سال نشر: 2007
تعداد صفحات: 356
[379]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 20 Mb
قیمت کتاب (تومان) : 43,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Linguistic Creativity in Japanese Discourse: Exploring the Multiplicity of Self, Perspective, and Voice به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب خلاقیت زبانی در گفتمان ژاپنی: بررسی کثرت خود، دیدگاه و صدا نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب خلاقیت زبانی در گفتمان ژاپنی: بررسی کثرت خود، دیدگاه و صدا
این جلد با استفاده از مفاهیم نظری خود، چشم‌انداز و صدا به‌عنوان راهنمای تفسیری و بر اساس نظریه مکان مذاکره، پدیده خلاقیت زبانی در گفتمان ژاپنی را بررسی می‌کند، یعنی استفاده از زبان به روش‌های خاص برای پیش‌زمینه معانی بیانی شخصی‌شده. . معانی بیانی شخصی‌شده شامل جنبه‌های روان‌شناختی، عاطفی، بین‌فردی و بلاغی ارتباط است که معانی گسترده‌ای مانند احساس صمیمیت یا فاصله، عاطفه، همدلی، شوخ طبعی، بازیگوشی، شخصیت، احساس خود، هویت، تأثیرات بلاغی و غیره را در بر می‌گیرد. نه فصل تحلیل معانی، کارکردها و تأثیرات قابل مشاهده در شاخص‌های خلاقیت زبانی را با تمرکز بر خلاقیت گفتمانی (اختلاط سبک، وام گرفتن سبک‌های دیگران، ترکیب ژانر)، خلاقیت بلاغی (جاس، استعاره، استعاره در گفتمان چندوجهی) و خلاقیت گرامری (منفی، نمایشی، مراجع اول شخص). بر اساس تحلیل داده‌های کلامی و بصری برگرفته از ژانرهای مختلف گفتمان فرهنگی معاصر، این اثر نشان می‌دهد که با بیان خلاقانه در زبان، جهان‌های خود را از منظرهای متعدد به اشتراک می‌گذاریم، با صدای بسیاری از خود و دیگران صحبت می‌کنیم و بی‌پایان شخصی‌سازی می‌کنیم. معانی بیانی به عنوان گواهی بر احساس خود ما از بودن.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Using theoretical concepts of self, perspective, and voice as an interpretive guide, and based on the Place of Negotiation theory, this volume explores the phenomenon of linguistic creativity in Japanese discourse, i.e., the use of language in specific ways for foregrounding personalized expressive meanings. Personalized expressive meanings include psychological, emotive, interpersonal, and rhetorical aspects of communication, encompassing broad meanings such as feelings of intimacy or distance, emotion, empathy, humor, playfulness, persona, sense of self, identity, rhetorical effects, and so on. Nine analysis chapters explore the meanings, functions, and effects observable in the indices of linguistic creativity, focusing on discourse creativity (style mixture, borrowing others’ styles, genre mixture), rhetorical creativity (puns, metaphors, metaphors in multimodal discourse), and grammatical creativity (negatives, demonstratives, first-person references). Based on the analysis of verbal and visual data drawn from multiple genres of contemporary cultural discourse, this work reveals that by creatively expressing in language we share our worlds from multiple perspectives, we speak in self’s and others’ many voices, and we endlessly create personalized expressive meanings as testimony to our own sense of being.
