دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: 1st New edition
نویسندگان: Buisson. Johanna Marie
سری: European connections 9
ISBN (شابک) : 3039100572, 1299430414
ناشر: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
سال نشر: 2012
تعداد صفحات: 370
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 16 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب لینگوا باربارا یا راز دیگری: غیریت و بیرونی بودن در شعر مدرن اروپایی: شعر اروپایی -- قرن بیستم -- تاریخ و نقد. دیگر (فلسفه) در ادبیات. تفاوت (فلسفه) در ادبیات. زندگی نامه و اتوبیوگرافی -- ادبی. شعر اروپایی
در صورت تبدیل فایل کتاب Lingua barbara or the mystery of the other : otherness and exteriority in modern European poetry به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب لینگوا باربارا یا راز دیگری: غیریت و بیرونی بودن در شعر مدرن اروپایی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این کتاب مفاهیم چندوجهی دیگری بودن، بربریت و بیرونی بودن را
بررسی می کند. آیا مواجهه با «دیگری» در دنیایی که همه ما
بیریشه، گسسته و غریبه شدهایم، از دنیای بیرون و از خود بیگانه
شدهایم، هنوز امکانپذیر است؟ آیا پرسش «دیگری» پس از ساختارشکنی
خود و فروپاشی خود مفهوم هویت، همچنان معنایی دارد؟ نویسنده برخی
از پاسخهای اصلی شاعرانه قرن بیستم را به انکار خشونتآمیز غیریت
و تفاوت در اروپای مدرن بررسی میکند. اسطوره مدیا برای انعکاس
تاریخ غم انگیز مواجهه با دیگری در تفکر اروپایی آورده شده است، و
مظهر روشی است که پوزیتیویسم خردگرا، دیگری را از طریق جذب یا
طرد، سرکوب کرد.
این جلد در ادامه به بررسی مفهومی میپردازد. بربریت در زبان،
آشکار می کند که چگونه برخی از شاعران اروپایی مدرن یا پست مدرن،
زبان های مربوطه خود را با وحشی - دیگری، بیرونی، «غیر متمدن»
مواجه کردند. نویسنده بر سه شاعر قرن بیستمی که به نوعی بربریت را
تجربه کردهاند و آثارشان یک ضدحمله شاعرانه و تلاشی برای بازسازی
است تمرکز میکند: هانری میشو، پل سلان و تد هیوز. این شاعران در
پست مدرنیته در وضعیتی از جابهجایی بیپایان نوشتند و بیگانگی
غمانگیزشان بازتاب مصیبت مدیا - وحشی در میان یونانیان «متمدن»
است. lingua barbara جدید آنها تبدیل به زبان دیگری شد،
بین فضا و جابجایی
This book explores the multifaceted concepts of otherness,
barbarism and exteriority. Is encountering the ‘Other’ still
possible in a world in which we all have become rootless,
disconnected and strangers, alienated from the outside world
and from ourselves? Does the question of ‘Otherness’ still bear
a meaning after the deconstruction of the self and the
crumbling of the very concept of identity? The author examines
some major twentieth-century poetic responses to the violent
denial of otherness and difference in modern Europe. The myth
of Medea is brought in to reflect upon the tragic history of
the encounter with the Other in European thought, epitomising
the way rationalist Positivism suppressed the Other, through
either assimilation or exclusion.
The volume goes on to explore the concept of barbarism in
language, revealing how some modern or post-modern European
poets confronted their respective languages with the barbaric -
otherness, the outside, the ‘uncivilised’. The author focuses
on three twentieth-century poets who experienced barbarism in
some way and whose work constitutes a poetic counter-attack and
an attempt at regeneration: Henri Michaux, Paul Celan and Ted
Hughes. These poets wrote within post-modernity in a state of
endless displacement and their anguished alienation echoes the
plight of Medea - the barbarian amongst the ‘civilised’ Greeks.
Their new lingua barbara became a language of otherness,
of inter-space and displacement
Content: Pre-song: "barbare" --
Introduction --
Going barbaric language: myth and regeneration --
Lyric esperanto and the myth of babel: Michaux, Celan and Hughes --
Michaux: turning cratylistic --
Hughes: rough and mimologic barbarism, primitivism and myth --
Centre-fugue: from centre to centre --
On the centre and the barbarian --
Michaux: in search of a centre --
Celan: edgeward --
Hughes: a world of inclusion --
Becoming other --
Out and raucous --
Metamorphoses --
The mystical journey --
Conclusion.