Limitele interpretarii

Introducere ......Page 6
I. Intentio lectoris. Însemnări despre semiotica receptării ......Page 18
1.1. Arheologie ......Page 20
1.2. Trei tipuri de invenţii ......Page 26
1.3. Apărarea sensului literal ......Page 30
1.4. Lector semantic şi lector critic ......Page 33
1.5. Interpretare şi utilizare a textelor ......Page 36
1.6. Interpretare şi conjectură ......Page 38
1.7. Falsificarea datorată relelor interpretări ......Page 39
1.8. Concluzii ......Page 42
II. Aspecte ale semiozei hermetice ......Page 44
2.1.1. Modus-ul ......Page 46
2.1.2. Hermes ......Page 48
2.1.3. Contradicţia şi secretul ......Page 50
2.1.4. Aventura hermetică ......Page 52
2.1.5. Spiritul gnozei ......Page 53
2.1.6. Secret şi complet ......Page 56
2.1.7. Moştenirea hermetismului azi ......Page 57
2.2.1. Mnemotehnici şi semioze ......Page 62
2.2.2. Semiotica în calitate de sistem ......Page 65
2.2.3. Mnemotehnicile sistematice ......Page 67
2.2.4. Regulile de corelare ......Page 69
2.2.5. Pentru o tipologie a corelaţiilor ......Page 76
2.2.6. Selecţii contextuale ......Page 78
2.2.7. Concluzie ......Page 79
2.3. Discursul alchimic şi secretul amînat ......Page 81
2.3.1. Alchimie operativă şi alchimie simbolică ......Page 82
2.3.2. Discursul alchimic ......Page 84
2.3.3. Marea Operă ......Page 87
2.3.4. Un discurs de o sinonimie totală ......Page 89
2.4.1. Interpretare suspicioasă ......Page 98
2.4.2. Excesul de uimire ......Page 99
2.4.3. Paradigma învăluirii ......Page 102
2.4.4. Rene Guenon: derivă şi corabie a nebunilor ......Page 110
III. Munca interpretării ......Page 116
3.1.1. Economia izotopică ......Page 118
3.1.2. A face economie pe opera lui Joyce ......Page 121
3.1.3. Intentio operis vs intentio auctoris ......Page 126
3.1.4. Autorul şi interpreţii săi. Un test in corpore vili ......Page 130
3.1.5. Cînd autorul nu ştie că ştie ......Page 140
3.2. Idiolect textual şi varietate a interpretărilor ......Page 145
3.3.1. Generare şi interpretare ......Page 164
3.3.2. Grad zero şi semnificaţie literală ......Page 165
3.3.3. Metafora ca element de conţinut şi enciclopedia ......Page 167
3.3.4. Metaforă şi lumi posibile ......Page 172
3.3.5. Metafora şi intenţia autorului ......Page 173
3.3.6. Metafora ca specie a conotaţiei ......Page 177
3.3.7. Interpretarea ca abducţie ......Page 179
3.3.8. Contextualitate şi intertextualitate ......Page 180
3.3.10. Metaforă şi estetică ......Page 183
3.4.1. Definiţii preliminare ......Page 187
3.4.2. Reproducerea în replică a obiectelor ......Page 190
3.4.3. Contrafacere şi falsă identificare ......Page 194
3.4.4. Pragmatica falsei identificări ......Page 196
3.4.5. Falsul ca semn fals ......Page 206
3.4.6. Criterii pentru recunoaşterea autenticităţii ......Page 210
3.4.7. Concluzii ......Page 218
3.5.1. Lumi narative ......Page 223
3.5.2. Lumi goale vs lumi mobilate ......Page 224
3.5.3. Abordare tehnică vs abordare metaforică ......Page 227
3.5.4. Lumi posibile şi teoria narativităţii ......Page 231
3.5.5. Lumi mici ......Page 235
3.5.6. Cerinţe pentru a construi lumi mici ......Page 236
3.5.7. Bunăvoinţa de cooperare ......Page 242
IV. Condiţiile interpretării ......Page 246
4.1. Condiţiile minimale ale interpretării ......Page 248
4.1.1. Semioză şi semiotică ......Page 249
4.1.2. Semnificare şi comunicare ......Page 250
4.1.3. Sisteme şi sisteme semiotice ......Page 251
4.1.4. Interpretare ......Page 252
4.1.5. Stimul - răspuns ......Page 254
4.1.6. Spaţiul C ......Page 256
4.1.7. Semioză fără conştiinţă ......Page 257
4.1.8. Abducţia ......Page 259
4.1.9. Recunoaşterea ......Page 260
4.1.10. Modele şi metafore ......Page 261
4.2.1. Coarnele ......Page 264
4.2.2. Copitele ......Page 275
4.2.3. Pantofi ......Page 285
4.3. Semantica, pragmatica şi semiotica textului ......Page 294
4.3.1. Obiecte şi dimensiuni ......Page 295
4.3.2. Semantica în marş către pragmatică ......Page 305
4.3.3. Nume, lucruri şi acţiuni: o versiune nouă a unui mit vechi ......Page 311
4.4.1. Presupoziţiile şi semiotica textuală ......Page 314
4.4.2. Termeni - p ......Page 331
4.4.3. Presupoziţii existenţiale ......Page 343
4.4.4. Concluzii ......Page 348
4.5. Charles Sanders Personal: modele de interpretare artificială ......Page 349
4.6. Semioză nelimitată şi derivă ......Page 373
4.6.2. Deriva ermetică şi semioza nelimitată ......Page 374
4.6.3. Semioza nelimitată şi deconstrucţia ......Page 378
4.6.4. Derrida faţă în faţă cu Peirce ......Page 379
4.6.5. Peirce singur ......Page 382
4.6.6. Concluzii ......Page 387
Bibliografie ......Page 388
Cuprins ......Page 408