دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: 1 نویسندگان: Freeman. Mini Aodla, Martin. Keavy (Editor), Rak. Julie, Dunning. Norma سری: First voices first texts 3 ISBN (شابک) : 0887557759, 9780887554902 ناشر: University of Manitoba Press سال نشر: 2015 تعداد صفحات: 0 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 2 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب زندگی در میان قالونات: فریمن، مینی آئودلا، اینویت / کانادا / بیوگرافی.
در صورت تبدیل فایل کتاب Life among the Qallunaat به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب زندگی در میان قالونات نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
زندگی در میان قالونات داستان تجربیات مینی آئودلا فریمن است که
در جوامع اینوئیت جیمز بی بزرگ شده و سفر او در دهه 1950 از خانه
اش به سرزمین غریب و آداب و رسوم غریب قالونات، کسانی که در جنوب
قطب شمال زندگی می کنند. داستان خارقالعاده او، گاهی طنزآمیز و
گاهی دلخراش، حرکت یک زن اینوئیت را بین دنیاها و راههای فهم به
تصویر میکشد. همچنین گزارشی واضح از تغییراتی که در جوامع اینویت
در دهههای 1940 و 1950 رخ داد، ارائه میکند.
مینی آئودلا فریمن در سال 1936 در جزیره کیپ هوپ در جیمز بی متولد
شد. در شانزده سالگی آموزش پرستاری را در Ste. مدرسه ترز در فورت
جورج، کبک، و در سال 1957 او به اتاوا نقل مکان کرد تا به عنوان
مترجم برای اداره امور شمالی و منابع طبیعی آن زمان کار کند.
خاطرات او، زندگی در میان قالونات، در سال 1978 منتشر شد و به
فرانسه، آلمانی و گرینلند ترجمه شده است.
زندگی در میان قالونات سومین کتاب از مجموعه صداهای اول، اولین
متنها است که متون گمشده یا ضعیف نویسندگان بومی را منتشر
میکند. این بازنشر اثر راهگشای مینی آئودلا فریمن شامل مطالب
جدید، مصاحبه با نویسنده و سخنانی از کیوی مارتین و جولی راک، با
نورما دانینگ است.
Life Among the Qallunaat is the story of Mini Aodla Freeman’s
experiences growing up in the Inuit communities of James Bay
and her journey in the 1950s from her home to the strange land
and stranger customs of the Qallunaat, those living south of
the Arctic. Her extraordinary story, sometimes humourous and
sometimes heartbreaking, illustrates an Inuit woman’s movement
between worlds and ways of understanding. It also provides a
clear-eyed record of the changes that swept through Inuit
communities in the 1940s and 1950s.
Mini Aodla Freeman was born in 1936 on Cape Hope Island in
James Bay. At the age of sixteen, she began nurse's training at
Ste. Therese School in Fort George, Quebec, and in 1957 she
moved to Ottawa to work as a translator for the then Department
of Northern Affairs and Natural Resources. Her memoir, Life
Among the Qallunaat, was published in 1978 and has been
translated into French, German, and Greenlandic.
Life Among the Qallunaat is the third book in the First Voices,
First Texts series, which publishes lost or under appreciated
texts by Indigenous writers. This reissue of Mini Aodla
Freeman’s path-breaking work includes new material, an
interview with the author, and an afterword by Keavy Martin and
Julie Rak, with Norma Dunning