Liebig und seine Schüler — die neue Schule der Chemie

این اثر برای 200 سالگی لیبیگ بر تحصیلات خود لیبیگ و مدرسه شیمی گسترده ای که او ایجاد کرده است متمرکز است.
بسیاری از دانش آموزان او به دانشمندان مهم، معلمان دانشگاه، نویسندگان علمی و شیمیدانان صنعتی تبدیل می شوند. آنها نه تنها از آلمان بلکه از بسیاری از کشورهای اروپایی و حتی از آمریکای شمالی و جنوبی می آیند. بر اساس شهادت های منتشر شده لیبیگ، مکاتبات گسترده او با WÖHLER، BERZELIUS، ناشر VIEWEG و دانش آموزانی مانند HOFMANN و دیگران، کار لیبیگ برای یک مدرسه جدید شیمی ارائه می شود. زندگی نامه مهم ترین دانش آموزان در ارتباط با تأثیر لیبیگ بر توسعه شیمی در اروپا و ایالات متحده و با نقل قول های متعدد از مکاتبات وی تکمیل شده است.

Dieses Werk zu Liebigs 200. Geburtstag setzt die Schwerpunkte auf Liebigs eigene Ausbildung und die von ihm entwickelte weitreichende Schule der Chemie.
Viele seiner Schüler werden bedeutende Wissenschaftler, Hochschullehrer, wissenschaftliche Schriftsteller und Industriechemiker. Sie kommen nicht nur aus Deutschland sondern aus vielen Ländern Europas, und sogar aus Nord- und Südamerika. Anhand der veröffentlichten Selbstzeugnisse Liebigs, seines umfangreichen Briefwechsels mit WÖHLER, BERZELIUS, dem Verleger VIEWEG und Schülern wie HOFMANN u.a. wird das Wirken Liebigs für eine neue Schule der Chemie dargestellt. Die Biographien der bedeutendsten Schüler werden im Zusammenhang mit Liebigs Einfluss auf die Entwicklung der Chemie in Europa und in den USA behandelt und mit zahlreichen Zitaten aus seinem Briefwechsel ergänzt.