دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Letters to Milena
دانلود کتاب نامه های میلنا
مشخصات کتاب
Letters to Milena
ویرایش:
نویسندگان: Franz Kafka
سری:
ISBN (شابک) : 9780804150774, 080415077X
ناشر: Schocken Books
سال نشر: 1990
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 46,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Letters to Milena به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نامه های میلنا نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب نامه های میلنا
در هیچ اثر دیگری، فرانتس کافکا خود را مانند نامه‌هایی به میلنا نشان نمی‌دهد، که به عنوان یک مکاتبه تجاری آغاز می‌شود، اما به زودی به یک رابطه عشقی پرشور اما محکوم به فنا تبدیل می‌شود. مترجم چکی کافکا، میلنا یسنسکا، جوان بیست و سه ساله ای با استعداد و کاریزماتیک بود که به طور منحصر به فردی قادر بود نبوغ پیچیده کافکا و شخصیت پیچیده تر او را تشخیص دهد. برای کافکای سی و شش ساله، او «آتش زنده‌ای بود که من هرگز ندیده‌ام». به میلنا بود که صمیمی ترین خود را آشکار کرد و در نهایت خاطراتش را برای حفظ امانت سپرد. "صدای کافکا در نامه‌هایی به میلنا شخصی‌تر، ناب‌تر و دردناک‌تر از داستان‌های اوست: گواهی بر وجود انسان و انتظار ابدی ما برای غیرممکن‌ها. ویرایش جدید شگفت‌انگیزی از یک متن کلاسیک." -جان کوت
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
In no other work does Franz Kafka reveal himself as in Letters to Milena, which begins as a business correspondence but soon develops into a passionate but doomed epistolary love affair. Kafka's Czech translator, Milena Jesenska, was a gifted and charismatic twenty-three-year-old who was uniquely able to recognize Kafka's complex genius and his even more complex character. For the thirty-six-year-old Kafka, she was "a living fire, such as I have never seen." It was to Milena that he revealed his most intimate self and, eventually, entrusted his diaries for safekeeping. "The voice of Kafka in Letters to Milena is more personal, more pure, and more painful than in his fiction: a testimony to human existence and to our eternal wait for the impossible. A marvelous new edition of a classic text." —Jan Kott
