دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Franz Kafka
سری:
ISBN (شابک) : 0749399457, 9780749399450
ناشر: Vintage Classics, 1999
سال نشر: 1999
تعداد صفحات: 322
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 4 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Letters to Milena به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نامه به میلنا نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
کافکا اولین بار در سال 1920 زمانی که میلنا یسنسکا در حال ترجمه نثر کوتاه اولیه او به چکی بود، آشنا شد و رابطه آنها به سرعت به یک وابستگی عمیق تبدیل شد. چنان احساسی نسبت به او داشت که کافکا خاطراتش را به او نشان داد و با این کار، قلب و وجدانش را خالی کرد. میلنا، به نوبه خود، پرشور و بی باک، در تصمیم گیری هایش خونسرد و باهوش بود، اما وقتی احساساتش درگیر بود، بی پروا بود. کافکا یک بار او را به عنوان زندگیاش «به شدت تا چنین اعماق» توصیف کرد. اگر او از طریق او رنج می برد، این بخشی از اشتهای بزرگ او برای زندگی بود. با این حال، اگرچه گاهی اوقات «نبوغ زندگی» میلنا به کافکا جان تازهای میبخشید، اما در نهایت او را خسته میکرد و رابطه آنها کمی بیش از دو سال طول میکشید. کافکا در سال 1944 به دست نازیها درگذشت - این نامهها رکوردی تکان دهنده از رابطه آنهاست.
Kafka first made the aquaintance of Milena Jesenska in 1920 when she was translating his early short prose into Czech, and their relationship quickly developed into a deep attachment. Such was his feeliing for her that Kafka showed her his diaries and, in doing so, laid bare his heart and his conscience. Milena, for her part, was passionate and intrepid, cool and intelligent in her decisions but reckless when her emotions were involved. Kafka once described her as living her life 'so intensely down to such depths'. If she did suffer through him, it was part of her great appetite for life. However while at times Milena's 'genius for living' gave Kafka new life, it ultimately exhausted him, and their relationship was to last little over two years. Kafka died in 1944 at the hands of the Nazis - these letters are a moving record of their relationship.