Lessons From Fukushima: Japanese Case Studies on Science, Technology and Society

این کتاب در مورد پیامدهای فاجعه فوکوشیما با توجه به خاستگاه‌های تکنولوژیکی، اجتماعی، سیاسی، فرهنگی و محیطی است. بزرگی حادثه هسته ای در این کتاب در زمینه های سیاسی، اقتصادی و اجتماعی بررسی شده است. نویسندگان روابط بین علم، فناوری و جامعه را که منجر به این حادثه شده است مورد بررسی قرار می دهند. علاوه بر این، نویسندگان نشان می‌دهند که این روابط چگونه از نظر تاریخی ساخته شده‌اند.

این کتاب تحلیل موردی فاجعه فوکوشیما را در ابعاد سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی ارائه می‌کند. علاوه بر این، تحلیل‌هایی برای روابط رشد یافته تاریخی بین حوزه‌های مختلف اجتماعی که به بلایا وارد می‌شوند با استفاده از نمونه‌هایی از بیماری Minamata (آلودگی جیوه)، بیماری Itai-Itai (آلودگی کادمیوم)، BSE و GMOs ارائه شده‌اند.

با این کتاب، یوکو فوجیگاکی به ارتباط ویژگی‌های محلی و فرهنگی با اطلاعات علمی و شیوه‌های تعمیم‌یافته به شیوه‌ای منسجم و منطقی به یک جلد جامع در مورد موضوعی بسیار واقعی با اهمیت جهانی دست می‌یابد. با توجه به شکاف انرژی فزاینده در سطح جهانی، این کتاب دارای یک ارتباط جهانی متمایز است و گزارشی صادقانه در مورد محرک‌های مختلف در فاجعه هسته‌ای ارائه می‌کند. این کتاب نه تنها گزارش علمی ارائه می دهد. همچنین می‌تواند در جلوگیری از بلایای آینده که از حامل‌های مشابه شروع می‌شوند، کمک کند.

This book is about the consequences of the Fukushima disaster in light of their technological, societal, political, cultural and environmental origins. The magnitude of the nuclear accident is investigated in this book in the contexts of politics, economy, and society. The authors scrutinize the relationships between science, technology and society leading to this accident. Further, the authors reveal how these relationships were constructed historically.

This book provides a case analysis on the Fukushima disaster in political, societal, economic and cultural dimensions. In addition, analyses for historically grown relationships between different societal spheres mouthing into disasters are presented using examples of the Minamata disease (Mercury pollution), Itai-Itai Disease (Cadmium pollution), BSE, and GMOs.

With this book, Yuko Fujigaki achieves to connect local and cultural peculiarities with generalized scientific information and practices in a coherent, logical fashion to a comprehensive volume on a very actual topic of global significance. In light of a globally increasing energy gap, this book has a distinct global relevance, providing an honest account on different triggers mouthing into the nuclear disaster. This book not only gives a scientific account. It also can also contribute to prevent future disasters starting from similar vectors.