Les voies de développement Examen multidimensionnel de la Côte d’Ivoire : Volume 2. Analyse approfondie et recommandations (French Edition)

این جلد دوم از بررسی چندبعدی ساحل عاج برای حمایت از کشور در توسعه استراتژی توسعه اش به سمت ظهور است. توصیه هایی در زمینه های کلیدی برای اصلاحات برای دستیابی به توسعه پایدار و رشد عادلانه ارائه می کند. به لطف رقابت پذیری بیشتر، با تکیه بر رقابت پویا، هنجارها و استانداردهای کیفیت و همچنین تقویت تجارت، اقتصاد باید متنوع تر، مولدتر و اشتغال زاتر باشد. حرکت به سوی ظهور باید با سرمایه گذاری در زیرساخت های اقتصادی که از رشد، بهره وری و کاهش نابرابری ها حمایت می کند، همراه باشد. عملکرد سیستم های مالی و مالیاتی عاج باید مورد بازنگری قرار گیرد تا نیازهای مالی جدید ناشی از ظهور برآورده شود. در نهایت، سیستم آموزشی باید امکان توسعه مهارت‌های متناسب با نیازهای بازار کار و تحول ساختاری اقتصاد را فراهم کند.

Ce second volume de l’Examen multidimensionnel de la Côte d'Ivoire sert à accompagner le pays dans l'élaboration de sa stratégie de développement vers l’émergence. Il formule des recommandations dans les domaines clés à réformer pour parvenir à un développement durable et à une croissance équitable. L’économie devra être plus diversifiée, plus productive et plus créatrice d’emplois, grâce à une plus grande compétitivité, en tablant sur une concurrence dynamique, des normes et des standards de qualité ainsi que des échanges renforcés. La marche vers l’émergence devra être accompagnée d'investissements dans les infrastructures économiques qui soutiennent la croissance, la productivité et la réduction des inégalités. Le fonctionnement des systèmes financier et fiscal ivoiriens devra être revu pour répondre aux nouveaux besoins de financement générés par l’émergence. Enfin, le système de formation devra permettre de développer les compétences adaptées aux besoins du marché du travail et à la transformation structurelle de l’économie.