دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Les mythes fondateurs de Gilgamesh à Noé
دانلود کتاب اسطوره های بنیانگذار از گیلگمش تا نوح
مشخصات کتاب
Les mythes fondateurs de Gilgamesh à Noé
ویرایش:
نویسندگان: Vray. Nicole
سری:
ISBN (شابک) : 9782220064970, 2220064972
ناشر: Artège;Desclée de Brouwer
سال نشر: 2013
تعداد صفحات: 0
زبان: French
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 49,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب اسطوره های بنیانگذار از گیلگمش تا نوح: آفرینش -- مطالعات تطبیقی ، اسطوره در کتاب مقدس ، اساطیر آشور بابلی ، آفرینش -- مطالعات تطبیقی
در صورت تبدیل فایل کتاب Les mythes fondateurs de Gilgamesh à Noé به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب اسطوره های بنیانگذار از گیلگمش تا نوح نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب اسطوره های بنیانگذار از گیلگمش تا نوح
باغ عدن و بهشت گمشده، سیب و مار وسوسه انگیز، مرد و زن رانده شده توسط خدا و پوشیده از شرم، فاجعه سیل... چگونه تفاوت را با خواندن فصل های اول کتاب ایجاد کنیم. پیدایش عهد عتیق انجیل های مسیحی، یا برشیت کتاب مقدس عبری، حضور اسطوره های بین النهرین؟ نیکول ویری با وضوح بسیار به این لحظه از تاریخ می پردازد که در آن تمام جمعیت ها، زبان ها و فرهنگ های خاور نزدیک باستان مانند یک موزاییک روی شانه های خود می سایند. سپس به شیوه ای درخشان درک می کنیم که چقدر متون اساطیری و داستان های کتاب مقدس، به ویژه از طریق رویکرد تطبیقی داستان های بین النهرینی مربوط به آفرینش و فصل های مربوط به پیدایش در عهد عتیق، در هم تنیده شده اند. این تحقیق به تمام کسانی که پرسش‌های موجهی درباره این متون دارند پاسخ‌های واقعی می‌دهد و مطالعه علمی حقایق، نوشته‌ها و ترجمه‌ها را از نزدیک دنبال می‌کند. ترجمه نویسنده داستان های آفرینش (Gn 1-3؛ 6-9) تا حد امکان به زبان عبری و در قالب شعر، نگاهی دیگر و حتی خوانشی دیگر به این داستان ها ارائه می دهد.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Le jardin d'Eden et le paradis perdu, la pomme et le serpent tentateur, l'homme et la femme chassés par Dieu et couverts de honte, la catastrophe du Déluge... Comment faire la part, en lisant les premiers chapitres de la Genèse de l'Ancien Testament des Bibles chrétiennes, ou de Bereshit de la Bible hébraïque, de la présence des mythes mésopotamiens ? Avec beaucoup de clarté, Nicole Vray plonge dans ce moment de l'histoire où se côtoient comme dans une mosaïque toutes les populations, langues et cultures du Proche-Orient ancien. On perçoit alors de manière lumineuse combien textes mythiques et récits bibliques se trouvent entremêlés, en particulier à travers l'approche comparée des récits mésopotamiens touchant à la Création et des chapitres correspondants de la Genèse dans l'Ancien Testament. Cette étude donne de vrais éléments de réponse à tous ceux qui se posent de légitimes questions sur ces textes et suit au plus près l'étude scientifique des faits, des écrits et des traductions. La traduction par l'auteur des récits de la Création (Gn 1-3 ; 6-9), au plus près de l'hébreu et sous forme de poème, offre un autre regard, voire une autre lecture, sur ces récits.
