دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Marcel Ayme
سری:
ISBN (شابک) : 2070363430, 9782070363438
ناشر:
سال نشر: 1998
تعداد صفحات: 188
زبان: French
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Les Contes du Chat perche (Collection Folio) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب The Tales of the Perch Cat (مجموعه Folio) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این قصه ها بوده است برای کودکان چهار ساله نوشته شده است؟ هفتاد و پنج ساله ناگفته نماند که با این نظر، فکر نمی کنم؟ خوانندگانی را که به خاطر داشتن کمی سرب در سرشان تملق میزنند، دلسرد کنید. برعکس همه دعوت شده اند. من فقط میخواهم تا آنجا که ممکن است، سرزنشهایی را که میتوان در مورد قواعد معقولیت، از سوی افراد معقول و صفراوی به من وارد کرد، پیشگیری و صریح جلوه داد. از کدام یک منتقد برجسته صحبت کنیم؟ قبلا داشته است با شوخ طبعی شگفتانگیزی مشاهده میکند که اگر حیوانات صحبت میکردند، به هیچ وجه مانند «Les Contes du chat perch» این کار را نمیکردند. ". کاملا درست می گفت. هیچ چیز مانع از این نمی شود که باور کنیم اگر جانوران صحبت می کردند، در مورد سیاست یا آینده علم در جزایر آلوتیان صحبت می کردند. شاید حتی نقد ادبی را هم با تمایز انجام دهند. من نمی توانم با چیزی مخالفت کنم؟ فرضیه های مشابه بنابراین به خوانندهام هشدار میدهم که این داستانها افسانههای ناب هستند و هدفشان جدی نیست توهم واقعیت بدهد با وجود تمام اشتباهاتی که در منطق و دستور زبان حیوانات انجام داده ام، من خودم را توصیه می کنم؟ خیرخواهی منتقدانی که، ? مانند همکار دانش آموخته خود، در این مناطق تخصص داشتند. من چیز دیگری نمی بینم؟ دعا کنید درج کنیم
Ces contes ont ?t? ?crits pour les enfants ?g?s de quatre ? soixante-quinze ans. Il va sans dire que par cet avis, je ne songe pas ? d?courager les lecteurs qui se flatteraient d'avoir un peu de plomb dans la t?te. Au contraire, tout le monde est invit?. Je ne veux que pr?venir et ?mousser, dans la mesure du possible, les reproches que pourraient m'adresser, touchant les r?gles de la vraisemblance, certaines personnes raisonnables et bilieuses. A ce propos, un critique distingu? a d?j? fait observer, avec merveilleusement d'esprit, que si les animaux parlaient, ils ne le feraient pas du tout comme ils le font dans « les Contes du chat perch? ». Il avait bien raison. Rien n'interdit de croire en effet que si les b?tes parlaient, elles parleraient de politique ou de l'avenir de la science dans les ?les Al?outiennes. Peut-?tre m?me qu'elles feraient de la critique litt?raire avec distinction. Je ne peux rien opposer ? de semblables hypoth?ses. J'avertis donc mon lecteur que ces contes sont de pures fables, ne visant pas s?rieusement ? donner l'illusion de la r?alit?. Pour toutes les fautes de logique et de grammaire animales que j'ai pu commettre, je me recommande ? la bienveillance des critiques qui, ? l'instar de leur savant confr?re, se seraient sp?cialis?s dans ces r?gions-l?. Je ne vois rien d'autre ? prier qu'on ins?re.