Leonardo’s Lost Robots

روبات‌های گمشده لئوناردو، کار طراحی مکانیکی لئوناردو داوینچی را دوباره تفسیر می‌کند و سطح جدیدی از پیچیدگی را نشان می‌دهد که توسط مورخان یا مهندسان هنر به رسمیت شناخته نشده است. این کتاب با شناسایی پروژه‌های فناوری اصلی او، میراث یادداشت‌های لئوناردو را دوباره تفسیر می‌کند، و نشان می‌دهد که قطعات ظاهراً نامرتبط از نسخه‌های خطی پراکنده در واقع طرح‌های منسجمی را برای خودکارهای کارآمد تشکیل می‌دهند. نویسنده با استفاده از طرح‌های خشن پراکنده شده در تقریباً تمام نوت‌بوک‌های لئوناردو، گاری قابل برنامه‌ریزی لئوناردو را بازسازی کرده است، که پلت فرمی برای سایر خودکارها بود: یک شیر روبات، یک شوالیه ربات، و یک خودکار هیدرولیکی برای زدن زنگ. مارک روشیم از طریق یک روایت خواندنی و زنده توضیح می دهد که چگونه طرح های داوینچی را بازسازی کرده است. کارلو پدرتی، محقق مشهور جهانی لئوناردو، در مقدمه‌ای، اهمیت این بازسازی‌ها را برای درک ما از آثار لئوناردو تفسیر می‌کند.

Leonardo's Lost Robots reinterprets Leonardo da Vinci's mechanical design work, revealing a new level of sophistication not recognized by art historians or engineers. By identifying his major technological projects, the book reinterprets Leonardo's legacy of notes, showing that apparently unconnected fragments from dispersed manuscripts actually comprise cohesive designs for functioning automata. Using the rough sketches scattered throughout almost all of Leonardo's notebooks, the author has reconstructed Leonardo's programmable cart, which was the platform for other automata: a Robot Lion, a Robot Knight, and a hydraulically powered automaton for striking a bell. Through a readable, lively narrative, Mark Rosheim explains how he reconstructed da Vinci's designs. In a foreword the world-renowned Leonardo scholar Carlo Pedretti interprets the significance of these reconstructions for our understanding of Leonardo's oeuvre.