دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Lenz
دانلود کتاب لنز
مشخصات کتاب
Lenz
ویرایش: [1st ed] نویسندگان: Goethe. Johann Wolfgang von, Lenz. Jakob Michael Reinhold, Büchner. Georg, Oberlin. Johann Friedrich, Sieburth. Richard, Lenz. Jakob Michael Reinhold سری: ISBN (شابک) : 0974968021, 9780974968025 ناشر: Archipelago Books سال نشر: 2004 تعداد صفحات: 199 زبان: English, German فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 164 Kb
قیمت کتاب (تومان) : 31,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Lenz به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب لنز نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب لنز
لنز، کاوش رویایی گئورگ بوشنر از هبوط نمایشنامه‌نویس قرن هجدهم به جنون، سرآغاز نثر مدرنیست اروپایی نامیده می‌شود. الیاس کانتی این رمان کوتاه را یکی از تجربیات خواندنی تعیین کننده زندگی خود می‌دانست و نویسندگان مختلفی مانند پل سلان، کریستا وولف، پیتر اشنایدر و گرت هافمن در آثار خود به آن ادای احترام کرده‌اند. لنز که پس از مرگش در سال 1839 منتشر شد، یک مطالعه موردی دقیق از سه هفته از زندگی یک فرد اسکیزوفرنی ارائه می‌کند، شاید اولین متن سوم شخص که از \"درون\" دیوانگی نوشته شده است. مونتاژ متنی بوشنر، آزمایشی اولیه در مستندسازی، از دفتر خاطرات جی.اف. متون اینجا لنز را برای اولین بار در این ارائه دو زبانه همراهی می کنند. بر اساس بهترین نسخه اخیر متن، این ترجمه تازه به خوانندگان این امکان را می دهد تا دریابند که چرا هاینر مولر لنز را نمونه آغازین «نثر قرن بیست و یکم» تلفظ کرده است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Lenz, Georg Büchner’s visionary exploration of an 18th-century playwright’s descent into madness, has been called the inception of European modernist prose. Elias Canetti considered this short novella one of the decisive reading experiences of his life, and writers as various as Paul Celan, Christa Wolff, Peter Schneider, and Gert Hofmann have paid homage to it in their works. Published posthumously in 1839, Lenz provides a taut case study of three weeks in the life of schizophrenic, perhaps the first third-person text ever to be written from the "inside" of insanity. An early experiment in docufiction, Büchner’s textual montage draws on the diary of J.F. Oberlin, the Alsatian pastor who briefly took care of Lenz in 1778, while also refracting Goethe’s memoir of his troubled friendship with the playwright — English versions of both of these historical source texts here accompany Lenz for the first time in this bilingual presentation. Based on the best recent edition of the text, this fresh translation will allow readers to discover why Heiner Müller pronounced Lenz the inaugural example of "21st-century prose."
فهرست مطالب
Content: Lenz / by Georg Büchner, trans. R. Sieburth --
Lenz (German language) --
Mr. L / by Johann Friedrich Oberlin, trans. R. Sieburth --
Mr. L (German language) --
Excerpt from "Poetry and Truth" / by Johann Wolfgang Goethe --
Dichtung und Wahrheit / von Johann Wolfgang Goethe.
