Lehrbuch Oberflächentechnik

اگر خودرویی یک سال پس از خرید زنگ زد، یا اگر گیربکس خودرو تنها پس از طی 50000 کیلومتر مسافت پیموده شد، شکسته شد، یا اگر لوله اگزوز خودرو در زمستان اول دوام نیاورد، ما در مورد کیفیت فوق العاده پایین محصول صحبت می کنیم. درمان سطحی محصول در اینجا بد است. فن آوری تولید که با عملیات سطح مرتبط است و منجر به یک محصول با کیفیت می شود، بخشی ضروری از تمام مراحل فرآوری در صنعت فلزکاری است. محصول نهایی فقط از طریق پرداخت سطحی ارزش کاربردی بالاتری پیدا می کند. به همین دلیل، امروزه فناوری سطح به بخشی جدایی ناپذیر از زندگی صنعتی ما تبدیل شده است. یک محصول صنعتی مدرن تنها از طریق دانش در زمینه فناوری سطح و محصولات با کیفیت بالاتر می تواند با کالاهای ارزان قیمت تولید انبوه متفاوت باشد. تنها راه برای رقابت موفق با کشورهای کم دستمزد، کیفیت بهتر محصول است. بنابراین، این بخشی از وضعیت دانش آموزش مدرن در حرفه فلزکاری است که از روش های تولید می توان برای تولید کدام سطح به صرفه ترین و اکولوژیکی ترین روش و کدام سطوح برای چه منظوری مناسب تر است استفاده کرد. این نسخه از کتاب شکافی را در مجموعه کتاب های تخصصی که برای آموزش حرفه های فلزکاری ارائه می شود پر می کند. با تکنیک های کلاسیک کار در فناوری سطوح مانند آبکاری، رنگ آمیزی، تمیز کردن و فسفاته کردن و غیره سروکار دارد.

Wenn ein Auto ein Jahr nach Kauf rostet, oder wenn das Getriebe des Wagens schon nach 50 000 km Laufleistung entzwei geht, oder wenn der Auspuff des Autos schon den ersten Winter nicht heil übersteht, sprechen wir von außergewöhnlich schlechter Qualität des Produktes. Schlecht ist hier die oberflächentechnische Behandlung des Produktes. Die Fertigungstechnik, die mit der oberflächentechnischen Behandlung verbunden ist und die zu einem qualitativ hochwertigen Produkt führt, ist notwendiger Bestandteil aller Verarbeitungsprozesse in der metallverarbeitenden Industrie. Das gefertigte Produkt er­ hält erst durch eine oberflächentechnische Endbearbeitung seinen höherwertigen Ge­ brauchswert. Aus diesem Grunde ist Oberflächentechnik aus unserem heutigen indu­ striellen Leben nicht mehr fortzudenken. Nur durch die Kenntnisse auf dem Gebiet Oberflächentechnik und die daraus sich ergebenden höherwertigen Erzeugnisse kann sich ein modernes Industrieprodukt von billiger Massenware unterscheiden. Nur durch bessere Qualität der Erzeugnisse ist der Konkurrenzkampf gegen Billiglohnländer erfolg­ reich zu bestehen. Es gehört deshalb zum Wissensstand moderner Ausbildung in einem metallverarbeiten­ den Beruf, mit welchen Fertigungsmethoden man welche Oberfläche ökonomisch und ökologisch am günstigsten herstellen kann und welche Oberflächen für welchen Einsatz­ zweck am geeignetsten sind. Die vorliegende Ausgabe des Buches schließt eine Lücke in der Reihe der Fachbücher, die für die Ausbildung in metallverarbeitenden Berufen ange­ boten werden. Es behandelt die klassischen Arbeitstechniken in der Oberflächentechnik wie Galvanisieren, Lackieren, Reinigen und Phosphatieren etc.