Legal Tech, Smart Contracts and Blockchain

توافق گسترده ای بین شرکت های حقوقی و بخش های حقوقی داخلی وجود دارد که نسل بعدی "تکنولوژی حقوقی" - به ویژه در قالب فناوری های مبتنی بر بلاک چین و قراردادهای هوشمند - تأثیر عمیقی بر عملیات آینده خواهد داشت. کلیه ارائه دهندگان خدمات حقوقی استارت‌آپ‌های فناوری حقوقی در حال حاضر با افزایش سرعت و کارایی خدمات حقوقی سنتی یا جایگزینی کامل آنها با فناوری‌های جدید، صنعت حقوقی را متحول کرده‌اند.

این روند مداوم اختلال در حرفه حقوقی فرصت های قابل توجهی را برای همه مشاغل ارائه می دهد. با این حال، تعدادی از چالش‌ها را برای شاغلین، انجمن‌های تجاری، فروشندگان فناوری، و تنظیم‌کننده‌ها که اغلب برای همگام شدن با فناوری‌ها تلاش می‌کنند، ایجاد می‌کند که منجر به افزایش «شکاف» نظارتی می‌شود. بسیاری از ابهامات در مورد دامنه، جهت و اثرات این فناوری های جدید و ادغام آنها با شیوه های موجود و سیستم های قدیمی باقی مانده است. از یک سو نیاز روزافزون به راه حل های قراردادی با استفاده آسان و از سوی دیگر برای محافظت از کاربران چنین راه حل هایی، به چالش ها اضافه می شود. برای پاسخ به چالش‌ها و ارائه ارتباطات، سیستم‌ها و خدمات حقوقی بهتر، محققان و متخصصان فناوری حقوق متحدانی را در زمینه نوظهور طراحی حقوقی پیدا کرده‌اند.

این مجموعه گرد هم می‌آورد. دانشمندان و متخصصان برجسته ای که روی این موضوعات از حوزه های قضایی مختلف کار می کنند. هدف معرفی فناوری‌های بلاک چین و قراردادهای هوشمند و بررسی تأثیر مداوم آنها بر حرفه حقوقی، تجارت و قانون‌گذاران است.

There is a broad consensus amongst law firms and in-house legal departments that next generation “Legal Tech” – particularly in the form of Blockchain-based technologies and Smart Contracts – will have a profound impact on the future operations of all legal service providers. Legal Tech startups are already revolutionizing the legal industry by increasing the speed and efficiency of traditional legal services or replacing them altogether with new technologies.

This on-going process of disruption within the legal profession offers significant opportunities for all business. However, it also poses a number of challenges for practitioners, trade associations, technology vendors, and regulators who often struggle to keep up with the technologies, resulting in a widening regulatory “gap.” Many uncertainties remain regarding the scope, direction, and effects of these new technologies and their integration with existing practices and legacy systems. Adding to the challenges is the growing need for easy-to-use contracting solutions, on the one hand, and for protecting the users of such solutions, on the other. To respond to the challenges and to provide better legal communications, systems, and services Legal Tech scholars and practitioners have found allies in the emerging field of Legal Design.

This collection brings together leading scholars and practitioners working on these issues from diverse jurisdictions. The aim is to introduce Blockchain and Smart Contract technologies, and to examine their on-going impact on the legal profession, business and regulators.