Lebensgeschichte der Gold- und Silberdisteln Monographie der mediterran-mitteleuropäischen Compositen-Gattung Carlina: Band 1 Merkmalsspektren und Lebensräume der Gattung

تاریخچه زندگی خارهای طلایی و نقره‌ای توصیفی جامع از این گیاهان به شکل کلاسیک یک تک نگاری است، یعنی این جنس به‌طور جامع از هرجهت ممکن توصیف شده است. حوزه های موضوعی زیر ارائه شده است: مورفولوژی، اشکال رشد، پالینولوژی، جنین شناسی، کاریولوژی، فیتوشیمی، زیست شناسی گل و تکثیر، زیست شناسی میوه، اجتماعی شدن، اکوفیزیولوژی. تعداد زیادی از کارشناسان شناخته شده بین المللی در ارائه این حوزه ها مشارکت دارند. با کمک بسیاری از تصاویر، زمینه های موضوعی به گونه ای ارائه می شود که تا حد امکان به یاد ماندنی باشد و همچنین برای افراد غیر عادی قابل درک باشد. تجزیه و تحلیل مناطق توزیع، که در چارچوب بزرگتر انواع منطقه یکپارچه شده است، بخش بزرگی را به خود اختصاص می دهد. در یک رویکرد جدید، گونه‌های مختلف جنس Carlina توسط طیف‌های نوع منطقه پوشش گیاهی نوع همراه مشخص می‌شوند و گونه‌ها از نظر اکولوژیکی محدود می‌شوند. خلاصه‌ای به زبان انگلیسی و زیرنویس‌ها به زبان آلمانی و انگلیسی باعث می‌شود که کتاب برای خواننده انگلیسی زبان نیز قابل استفاده باشد. جلد دوم ساختار سیستماتیک و توسعه مکانی-زمانی جنس را ارائه می دهد.

Die Lebensgeschichte der Gold- und Silberdisteln ist eine umfassende Darstellung dieser Pflanzen in der klassischen Form einer Monographie, d.h. die Gattung wird nach möglichst vielen Gesichtspunkten umfassend beschrieben. Es sind folgende Fachbereiche dargestellt: Morphologie, Wuchsformen, Palynologie, Embryologie, Karyologie, Phytochemie, Blüten- und Ausbreitungsbiologie, Fruchtbiologie, Vergesellschaftung, Ökophysiologie. Zahlreiche international anerkannte Experten tragen zur Darstellung dieser Bereiche bei. Durch viele Abbildungen werden die Themenbereiche möglichst einprägsam und auch für den interessierten Laien verständlich präsentiert. Einen besonders großen Anteil nimmt die Analyse der Verbreitungsgebiete ein, die in den größeren Rahmen von Arealtypen eingebunden ist. Dabei werden in einem neuen Ansatz die verschiedenen Sippen der Gattung Carlina durch die Arealtypenspektren der Begleittypenvegetation charakterisiert und die Sippen ökologisch abgegrenzt. Eine englischsprachige Zusammenfassung und Bildunterschriften in Deutsch und Englisch machen das Buch auch für den englischsprachigen Leser verwendbar. Im zweiten Band wird die systematische Gliederung und die raumzeitliche Entfaltung der Gattung präsentiert.