Leaving Breezy Street

با صدایی تکرار نشدنی، ترک خیابان Breezy روایت خیره کننده ای از زندگی بی رحمانه و زیبای برندا مایرز-پاول است.
\"مراقب— فکر نکنید فحشا فقط پول است. هرگز فقط پول نیست، بلکه سر خوردن در مکان‌های نامناسب است. قرار گرفتن در موقعیت‌های خطرناک و خارج شدن از آن‌ها. این هیجان‌انگیز است. این چیزی است که شما می‌خواهید اما چیز دیگری می‌خواهید، همچنین.\"
برندا مایرز-پاول چه می خواست؟ وقتی در پانزده سالگی به فحشا روی آورد، می خواست از دو دختر بچه اش حمایت کند و پول کمی برای خودش داشته باشد. او بسیار زیبا و بامزه بود، و اگرچه خودش را «بریز» صدا می‌کرد، اما سخت‌گیر هم بود – یک بازمانده به تمام معنا. در طول بیست و پنج سال آینده، او در سراسر کشور نقل مکان کرد و دلالان جدید، مهمانی ها، مواد مخدر و دردهای بی پایان و عمیق را پیدا کرد. و او شروع به خواستن چیز دیگری می کند، چیزی بزرگ: زندگی با عزت، پذیرش خود و عشق. به طرز شگفت انگیزی، او توانست قدرتی پیدا کند تا از دنیایی بی دریغ جدا شود و نه تنها خود، بلکه بریزیس آینده را نیز نجات دهد.
ما هیچ حرفی نداریم که در کدام جهان به دنیا آمده ایم. اما گاهی اوقات می توانیم راهی برای خروج پیدا کنیم.

Told in an inimitable voice, Leaving Breezy Street is the stunning account of Brenda Myers-Powell's brutal and beautiful life.
"Careful—don't think prostitution is just about money. It's never just the money. It's about slipping in at all the wrong places. Getting into dangerous situations and getting out of them. That's exciting. That's what you want. But you want something else, too."
What did Brenda Myers-Powell want? When she turned to prostitution at the age of fifteen, she wanted to support her two baby daughters and have a little money for herself. She was pretty and funny as hell, and although she called herself "Breezy," she was also tough—a survivor in every sense of the word. Over the next twenty-five years, she would move across the country, finding new pimps, parties, drugs, and endless, profound heartache. And she would begin to want something else, something huge: a life of dignity, self-acceptance, and love. Astonishingly, she managed to find the strength to break from an unsparing world and save not only herself but also future Breezys.
We have no say into which worlds we are born. But sometimes we can find a way out.