Learning the Korn Shell

پوسته Korn یک زبان دستوری و برنامه نویسی تعاملی برای دسترسی به Unix® و سایر سیستم های کامپیوتری است. به عنوان یک زبان برنامه نویسی کامل و سطح بالا به خودی خود، از زمانی که در اواسط دهه 1980 توسط David G. Korn در آزمایشگاه AT&T Bell توسعه یافت، مورد علاقه بوده است. دانستن نحوه استفاده از آن یک مهارت ضروری برای کاربران جدی یونیکس است. یادگیری پوسته Korn به شما نشان می دهد که چگونه از پوسته Korn به عنوان یک رابط کاربری و به عنوان یک محیط برنامه نویسی استفاده کنید.

نوشتن برنامه های کاربردی اغلب با Korn آسان تر و سریع تر از سایر برنامه های کاربردی است. زبان های سطح به همین دلیل پوسته Korn پرمصرف ترین پوسته در محیط های تجاری و در میان کاربران بی تجربه است. دو پوسته پرکاربرد دیگر وجود دارد، پوسته Bourne و پوسته C. پوسته Korn یا ksh، بهترین ویژگی‌های هر دو، به علاوه بسیاری از ویژگی‌های جدید خود را دارد. ksh می تواند برای افزایش بهره وری و کیفیت کار کاربر، هم در تعامل با سیستم و هم در...

The Korn shell is an interactive command and scripting language for accessing Unix® and other computer systems. As a complete and high-level programming language in itself, it's been a favorite since it was developed in the mid 1980s by David G. Korn at AT&T Bell Laboratories. Knowing how to use it is an essential skill for serious Unix users. Learning the Korn Shell shows you how to use the Korn shell as a user interface and as a programming environment.

Writing applications is often easier and quicker with Korn than with other high-level languages. Because of this, the Korn shell is the most often used shell in commercial environments and among inexperienced users. There are two other widely used shells, the Bourne shell and the C shell. The Korn shell, or ksh, has the best features of both, plus many new features of its own. ksh can do much to enhance productivity and the quality of a user's work, both in interacting with the system, and in...