Las Vegas parano: une équipée sauvage au cœur du rêve américain

منتشر شده در سال 1971، لاس وگاس پارانو یادگاری واقعی از ادبیات براندازانه-روانگردان آمریکایی است. این داستان دیوانه‌وار که با ارزش‌های اصلی رویای آمریکایی مقابله می‌کند، یک روزنامه‌نگار آزاد و وکیلش را در سفری دیوانه‌وار به لاس‌وگاس نشان می‌دهد، جایی که باید یک مسابقه اتومبیل را برای مجله نیویورک پوشش دهند. اما بحثی در مورد نزدیک شدن به شهر کهن الگویی از هنر و تمام افراط و تفریط بدون پر کردن صندوق عقب کانورتیبل اجاره ای با تمام مواد غیرقانونی قابل تصور وجود ندارد. به معنای واقعی کلمه از کیش غول‌پیکری که «وگاس، خانه کارت‌ها» از آن حمایت می‌کند، استفاده می‌کنند، این دو شریک همه اندازه‌ها را زیر پا می‌گذارند و عقل خود را به بهشت‌های مصنوعی می‌سپارند. طولی نمی‌کشد که با پلیسی که در یک گردهمایی مبارزه با مواد مخدر در یکی از هتل‌های شهر شرکت می‌کند، ترکیب می‌شوند... داستانی سورئال، نوشته‌های هیستریک، آمریکا با خنده‌آورترین انحرافات خود مواجه شد. این فیلم در سال 1998 توسط تری گیلیان و جانی دپ و بنیسیو دل تورو برای سینما اقتباس شد

Publié en 1971, Las Vegas Parano est un véritable monument de la littérature subversivo-psychédélique américaine. S'attaquant aux valeurs fondamentales de l'American Dream, ce récit frénétique met en scène un journaliste indépendant et son avocat, lancés dans une course folle vers Las Vegas où ils doivent couvrir une compétition automobile pour un magazine new-yorkais. Mais pas question d'aborder la ville archétype de l'artifice et de tous les excès sans bourrer le coffre du cabriolet de location de toutes les substances illicites imaginables. Prenant à la lettre le culte du gigantisme prôné par "Vegas, le château de cartes", les deux acolytes piétinent toute mesure et confient leur santé mentale aux paradis artificiels. Ils ne tardent pas à se fondre parmi les forces de l'ordre participant à un congrès antidrogue dans l'un des hôtels de la ville... Un récit surréaliste, une écriture hystérique, l'Amérique face à ses aberrations les plus risibles. Il a été adapté à l'écran en 1998 par Terry Gillian, avec Johnny Depp et Benicio del Toro