Las cosas que mi hijo necesita saber acerca del mundo (Things My Son Needs to Know About the World)

هیچ دستورالعملی برای یادگیری نحوه تمرین یکی از سخت ترین مشاغل موجود وجود ندارد: پدر بودن. خوشبختانه برای ما، شناخته‌شده‌ترین و جالب‌ترین نویسنده سوئدی زمان ما، فردریک بکمن (مردی به نام اوو، مردم مضطرب، بریت ماری اینجا بود)، راه را با حکایات شخصی روشن می‌کند که به همان اندازه طنزآمیز هستند. قوی>< /p>

به پسرم: می‌خواهم برای هر کاری که در هجده سال آینده انجام خواهم داد عذرخواهی کنم. اما، وقتی سخت می شوم، وقتی با تو رفتار شرم آور یا خودسرانه یا غیر منصفانه ای دارم، می خواهم آن روز را خوب به یاد بیاوری که نگفتی کلید ماشین لعنتی را کجا پنهان کردی. بنابراین، من می خواهم شما به یاد داشته باشید که این شما بودید که همه چیز را شروع کردید. —پدر شما.

چیزهایی که پسرم باید درباره جهان بداند، نگرانی ها، موقعیت ها و مسائل مربوط به والدین را به شیوه ای بازیگوش و حساس پوشش می دهد که تعداد کمی از آنها می دانند چگونه انجام دهند. دعوتی صادقانه و تکان دهنده برای جشن گرفتن فراز و نشیب ها و سفر ناقص پدری.

FREDRIK BACKMAN نویسنده نه کتاب از جمله پرفروش ترین کتاب بین المللی مردی به نام اوه است. که نسخه سینمایی آن نامزد دو جایزه اسکار و افراد مضطرب، سریال آینده در نتفلیکس شد. آثار او به چهل و شش زبان ترجمه شده است. بکمن با همسر و دو فرزندش در استکهلم زندگی می کند.

No existe un manual para aprender a ejercer uno de los trabajos más difíciles que existe: ser padre. Afortunadamente para nosotros, el autor sueco más reconocido e interesante de nuestros tiempos, Fredrik Backman (Un hombre llamado Ove, Gente ansiosa, Britt-Marie estuvo aquí), nos alumbra el camino con anécdotas personales tan graciosas como enternecedoras.

A mi hijo: Quiero pedirte disculpas por todo lo que haré durante más o menos los próximos dieciocho años. Pero, cuando me ponga difícil, cuando me comporte de forma bochornosa, o arbitraria o injusta contigo, quiero que recuerdes bien aquel día que te negaste a decirme dónde diablos habías escondido las malditas llaves del coche. Entonces, quiero que recuerdes que fuiste tú quien lo empezó todo. —Tu papá.

Cosas que mi hijo necesita saber sobre el mundo abarca las preocupaciones, situaciones y temáticas de la paternidad de forma lúdica y sensible como pocos saben hacerlo. Una invitación honesta y conmovedora a celebrar los altibajos y el camino imperfecto de la paternidad.

FREDRIK BACKMAN es autor de nueve libros, entre ellos el bestseller internacional Un hombre llamado Ove, cuya versión cinematográfica fue candidata a dos Óscar, y Gente ansiosa, una futura serie en Netflix. Sus obras han sido traducidas a cuarenta y seis idiomas. Backman vive en Estocolmo con su esposa y sus dos hijos.