Large White Butterfly: The Biology, Biochemistry and Physiology of Pieris Brassicae (Linnaeus)

ادبیات هنوز یکی از بزرگترین ناامیدی‌های امروز ماست. از یک جهت، مقدار زیادی از آن وجود دارد، و از یک جهت کافی نیست - زیرا دستورالعمل های منتشر شده ناکافی و ناکافی در این جنگل وجود دارد. سال گذشته دو کتاب عالی برای دانشجویان شیمی اکولوژیکی منتشر شد، یکی در فرانسه و دیگری در انگلستان. تطابق منابع تنها 3 درصد بود که در فصل‌های مربوط به فرمون‌ها به 7 درصد افزایش یافت. حتی در عصر کامپیوتر، این کانال همچنان یک مانع بزرگ برای تبادل سریع اطلاعات بیولوژیکی است. در حال حاضر ما نیاز مبرمی به مجموعه‌هایی شبیه به «پروانه سفید بزرگ» جان فلتول داریم. از آنجایی که ادبیات عملاً غیرقابل مدیریت شده است. این حشره اکنون یک شیء نمایشی در کلاس ششم مدرسه است. یک \"خرگوش\" تجربی در آزمایشگاه دانشگاه. یک حیوان آزمایشی در پروژه های تحقیقاتی ویروس و باکتری. ابزاری برای مطالعه مکانیسم‌های پرواز، مهاجرت، بیوشیمی گیاهی، هورمون‌ها، ژنتیک، آلرژی‌ها، رنگدانه‌ها، تقلید و غیره و غیره. جان فلت‌ول با این مجموعه عظیم خدمات بزرگی به ما ارائه کرده است - در واقع او به ما ارائه کرده است. ارائه 4000 ساعت زمان کتابخانه در 50 کتابخانه مختلف در هفت کشور. در این فرآیند او 8000 مرجع به سفید بزرگ جمع آوری کرده است. از این تعداد، 4000 مورد انتخاب شده است و به ما اشاره مختصری از محتوای آنها داده شده است.

The literature is still one of our biggest frustrations to-day. There is, in one sense, too much of it, and in another not enough - for there are insufficient and inadequate published guidelines through this jungle. Last year two excellent books for students of ecological chemistry were published, one in France and one in England. The concordance of the references was a mere overall 3% rising to 7% in the chapters on pheromones. Even in the computer age, the channel remains a formidable barrier to the rapid exchange of biological information. At the present time we are in urgent need of compilations similar to John Feltwell's "The Large White Butterfly"; since the literature has become virtually unmanageable. This insect is now a demonstration object in the sixth form schoolroom; an experimental "rabbit" in the University laboratory; a test animal in virus and bacterial research projects; a tool for the study of flight mechanisms, migration, plant biochemistry, hormones, genetics, allergies, pigments, mimicry, etc. , etc. John Feltwell has, by this massive compilation, rendered us a great service - in fact he has given us a present of 4,000 hours of library time spent in 50 different libraries in seven countries. In the process he has collected 8000 references to the Large White. Of these, 4000 have been selected, and we are given a brief indication of their contents.