دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Janet Cotterill. Anne Ife
سری: British Studies in Applied Linguistics
ISBN (شابک) : 0826478735, 9780826478733
ناشر: Continuum
سال نشر: 2005
تعداد صفحات: 253
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 11 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Language Across Boundaries (British Studies In Applied Linguistics) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب زبان فراتر از مرزها (مطالعات انگلیسی در زبانشناسی کاربردی) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
زبان فراسوی مرزها گزیدهای از مقالات کنفرانس هزاره انجمن زبانشناسی کاربردی بریتانیا است. سیزده مقاله توسط زبانشناسان کاربردی از بریتانیا، سرزمین اصلی اروپا، ایالات متحده آمریکا، استرالیا و سنگاپور نوشته شده است که در انواع زیرشاخه های این رشته کار می کنند. "مرزهای" عنوان به طور گسترده تفسیر شده است و کتاب طیفی از تحقیقات را منعکس می کند، از کار بر روی پیامدهای زبانی مرزهای هویت فردی و گروهی گرفته تا کار در مورد روش های عبور از مرزهای ملی و فرهنگی از طریق یادگیری زبان و میانجیگری زبان. در قالب ترجمه در این مجلدها، مقالات عمومی ارائه شده توسط جنیفر کوتس، که به خاطر کارش در زمینه زبان و جنسیت، در مورد بیان مردانگی جایگزین شناخته شده است، گنجانده شده است. و توسط Bencie Woll، دارنده اولین کرسی زبان اشاره و مطالعات ناشنوایان در بریتانیا، در مورد بینش هایی که باید از زبان اشاره در کشف زبان، فرهنگ و هویت به دست آید.>
Language across Boundaries is a selection of papers from the millennium conference of the British Association of Applied Linguistics. The thirteen papers are written by applied linguists, from Britain, mainland Europe, the USA, Australia and Singapore, working in a variety of sub-disciplines of the field. The 'boundaries' of the title have been widely interpreted and the book reflects a spectrum of research, ranging from work on the linguistic repercussions of individual and group identity boundaries to work dealing with ways of crossing national and cultural boundaries through language learning and language mediation in the form of translation. Included in the volumes are the plenary papers given by Jennifer Coates, well known for her work on language and gender, on the expression of alternative masculinities; and by Bencie Woll, holder of the first chair of Sign Language and Deaf Studies in the UK, on the insights to be gained from sign language in exploring language, culture and identity.>
Contents......Page 4
Introduction......Page 8
1 Pushing at the boundaries: the expression of alternative masculinities......Page 18
2 The effect of social class and ethnicity on the discursive negotiation of femininities in the talk of British Bangladeshi girls......Page 42
3 'I'm glad you're not a knitting gran': non-normative family and locale discourses......Page 64
4 Exploring language, culture and identity: insights from sign language......Page 82
5 Global politics and the Englishes of the world......Page 98
6 Panjabi/Urdu in Sheffield: a case study of language maintenance and language loss......Page 116
7 Cross-language metaphors: parents and children, love, marriage and divorce in the European family......Page 136
8 Making sense across cultures: the establishment of coherence in translated texts......Page 152
9 Cultural resonance in English and Malay figurative phrases......Page 168
10 Translating sociolects: a paradigm of ideological issues in translation?......Page 188
11 Mother culture impact on foreign language reading comprehension......Page 202
12 A corpus-based analysis of academic lectures across disciplines......Page 218
13 Learning discourse......Page 236
Contributors......Page 250