Landslides and Their Stabilization

این کتاب با هدف ارائه راهنمای عملی مهندسین ژئوتکنیک در مورد نحوه مقابله با زمین لغزش و همچنین آشنایی آنها با وضعیت فعلی مبانی فیزیکی و توضیحات علمی پدیده زمین لغزش نوشته شده است. این کتاب بر اساس تجربیات شخصی من است که در طول دهه ها کار به عنوان مهندس ژئوتکنیک در سایت های ساختمانی در اتریش و بسیاری از نقاط دیگر جهان گردآوری شده است، که من همچنین در سخنرانی های خود در دانشگاه فنی گراتس اتریش استفاده می کنم. روش تثبیت لیدهای زمین توسط هادی های اتصال کوتاه توسط خودم توسعه داده شده است و در آلمان و ایتالیا به ثبت رسیده است. تعدادی از انتشارات در حال حاضر وجود دارد (رجوع کنید به منابع) در مورد این روش، و البته من همچنین در این کتاب به جنبه های نظری و عملی آن می پردازم. در اینجا می‌خواهم از دستیارانم، آقایان J. Dalmatiner، K. Eigenberger، E. Garber، H. Kienberger، R. Pötscher، و W. Prodinger تشکر کنم که با من در پروژه‌های مختلف همکاری کردند و به من در تهیه پیش‌نویس کمک کردند. برخی از فصل‌های این کتاب، آقای A. Trippl برای تهیه تصاویر، و همسرم برای بسیاری از روزهای یکشنبه با من کار کردند.

This book was written with the objective of providing geotechnical engineers with a practical guideline on how to cope with landslides as well as of acquaint­ ing them with the present state of physical fundamentals and scientific expla­ nations for the phenomenon of landslides. The book is based on my personal experiences, gathered over decades of work as geotechnical engineer on construction sites in Austria and many other parts of the world, which I also use in my lectures at the Technical University of Graz, Austria. The method of stabilizing lands lides by short-circuit conductors has been developed by myself and has been patented in Germany and Italy. A number of publications already exists (see References) on this method, and of course I also deal in this book with its theoretical and practical aspects. Here I want to thank my assistants, Messrs. J. Dalmatiner, K. Eigenberger, E. Garber, H. Kienberger, R. Pötscher, and W. Prodinger, for working with me on various projects and for assisting me in the drafting of some chapters of this book, Mr. A. Trippl for preparing the illustrations, and my wife for many a Sunday worked through with me.