Landscape Perspectives: The Holistic Nature of Landscape

از کوهی بالا بروید و مناظر را تجربه کنید. سعی کنید ماهیت کل نگر آن را درک کنید. به تنهایی کوهنوردی نکنید، بلکه با دیگران و تجربه خود را به اشتراک بگذارید. مطمئن باشید که روش های دیدن مناظر بسیار متفاوت خواهد بود. ما منظره را با تمام حواس به عنوان یک کل پیچیده، پویا و دارای ساختار سلسله مراتبی تجربه می کنیم. منظره در بیرون ملموس است و به طور همزمان یک واقعیت ذهنی است. چندین دیدگاه به دلیل زبان، فرهنگ و پیشینه آشکار است. بسیاری از رشته ها برای مطالعه چشم انداز با تمرکز بر گروه های علاقه مند و برنامه های کاربردی خاص توسعه یافته اند. بتدریج روش کلی نگر از بین رفت.

این کتاب به بررسی دیدگاه‌های مختلف در مورد چشم‌انداز در رابطه با ماهیت کل‌نگر آن می‌پردازد. ما از معانی چندگانه زبانی آن و یک مرور کلی جامع از توسعه تحقیقات منظر از منشأ جغرافیایی آن تا طیف گسترده ای از رشته های تخصصی و گروه های علاقه مند امروزی شروع می کنیم. درک دیدگاه های مختلف در مورد مناظر و گرد هم آوردن آنها در رویکردهای فرا رشته ای که در آن منظر مفهوم یکپارچه است، ضروری است.

Climb a mountain and experience the landscape. Try to grasp its holistic nature. Do not climb alone, but with others and share your experience. Be sure the ways of seeing the landscape will be very different. We experience the landscape with all senses as a complex, dynamic and hierarchically structured whole. The landscape is tangible out there and simultaneously a mental reality. Several perspectives are obvious because of language, culture and background. Many disciplines developed to study the landscape focussing on specific interest groups and applications. Gradually the holistic way of seeing became lost.

This book explores the different perspectives on the landscape in relation to its holistic nature. We start from its multiple linguistic meanings and a comprehensive overview of the development of landscape research from its geographical origins to the wide variety of today’s specialised disciplines and interest groups. Understanding the different perspectives on the landscapes and bringing them together is essential in transdisciplinary approaches where the landscape is the integrating concept.