Lake Titicaca: A Synthesis of Limnological Knowledge

دریاچه تیتیکاکا به دلیل مساحت و حجم و موقعیت بالای آن در مناطق استوایی، یک سایت هیدرولوژیکی منحصر به فرد در جهان است. لازم به ذکر است که در نقطه گذار بین دو منطقه جغرافیایی بسیار متمایز قرار دارد: حاشیه بیابان سواحل اقیانوس آرام در غرب و جنگل بزرگ آمازون که تا ساحل اقیانوس اطلس در شرق امتداد دارد.
بسیاری از دانشمندان در گذشته به دلیل ویژگی های لیمنولوژیکی غیرمعمول این دریاچه جذب آن شده اند. در این کتاب ویراستاران مروری جامع بر دانش فعلی از ادبیات موجود و نتایج مشاهدات جدیدتر جمع آوری کرده اند.
مسلم است که این کتاب برای دانشمندانی که می‌خواهند در افشای اسرار دریاچه پیشرفت کنند، مرجع ضروری خواهد بود. به صراحت می توان گفت که این کار بررسی کاملی از وضعیت فعلی دانش در دریاچه تیتیکاکا است و آخرین نتایج تحقیقات در مورد این زیستگاه را ارائه می دهد.

Lake Titicaca, because of its area and volume and its situation at high attitude within the tropics, is a unique hydrological site in the world. It should be noted that it stands at the transition point between two very distinct geographical regions: the desert fringe of the Pacific coast to the west and the great Amazonian forest extending to the Atlantic coast to the east.
Many scientists have been attracted to the lake in the past because of its unusual limnological features. In this book the editors have compiled an exhaustive review of current knowledge from the existing literature and from the results of more recent observations.
It is certain that this book will become the essential reference work for scientists wanting to make progress in revealing the lake's secrets. It can be stated unequivocally that this work constitutes a complete review of the present state of knowledge on Lake Titicaca and that it provides the latest results of research on this habitat.