Lake Baikal and Its Life

بایکای عمیق ترین دریاچه روی زمین و یکی از قدیمی ترین دریاچه هاست. بومی بودن آشکار و ثروت خاص جانوران و گیاهان آن، توجه شدید زیست شناسان و زیست شناسان را در سراسر جهان به خود جلب کرده است. شروع مطالعات بایکایی بیش از 200 سال پیش انجام شد، اما در 30 تا 40 سال گذشته با بیشترین شدت انجام شده است و بیش از 1000 اثر علمی اختصاص یافته به آن در این دوره ظاهر شده است. از این رو نیاز مبرمی به خلاصه ای از نتایج اصلی بیش از 200 سال مطالعه یکی از چشمگیرترین دریاچه های سیاره ما وجود دارد و نویسنده تلاش کرده است تا این را ارائه دهد. او که خود جانورشناس و هیدروبیولوژیست است، روی دنیای زنده دریاچه تمرکز کرده است. نویسنده سالها در بایکای به عنوان رئیس مؤسسه بیولوژی-جغرافیایی و ایستگاه بیولوژیکی بایکای دانشگاه ایرکوتسک کار کرده است. نویسنده در تهیه این کتاب برای مطبوعات کمک های ارزنده ای از نقشه کش N.V. TYUMEN TSEV، algologists N.L. ANTIPOVAandO. M. KOZHOVA، هیدروبیولوژیست G. L. VASILYEVA، G. J. SHNYAGINA، L. J. PROTASOVA و R. A.

Baikai is the deepest lake on earth and one of the most ancient. The pronounced endemism and specific wealth of its fauna andflora has attracted the keen interest of biologists and biogeographers all over the world. A start on the Baikai studies was made more than 200 years ago, but they have been carried on with the greatest intensity in the last 30 to 40 years, and more than 1,000 scientific works devoted to it have appeared in this period. Hence there is an urgent need for a summary of the main results of more than 200 years' study of one of the most remarkable lakes of our planet, and this the author has endeavoured to provide. A zoologist and hydrobiologist hirnself, he has concentrated on the living world of the lake. The author has for many years worked at Baikai as head of the Biologo-Geographical Institute and the Baikai Biological Station of Irkutsk University. In preparing this book for the press the author has received invaluable assistance from cartographer N.V. TYUMEN­ TSEV, algologists N.L. ANTIPOVAandO. M. KOZHOVA, hydrobiologists G. L. VASILYEVA, G. J. SHNYAGINA, L. J. PROTASOVA and R. A.