La traque d'Eichmann

چگونه یک تیم از شکارچیان نازی، متشکل از بازماندگان و ماموران جوان اسرائیلی، تحت تعقیب ترین جنایتکاران جنگی را شکار کردند. بهار 1945. در حالی که متفقین آلمان را آزاد می کنند و مقامات بلندپایه نازی را دستگیر می کنند، مغز متفکر کشتار یهودیان، با رها کردن لباس سرهنگ اس اس خود، ناگهان در هوا ناپدید می شود. این سرهنگ، آدولف آیشمن، قبل از دستگیری در حومه فلاکت بار بوئنوس آیرس، پانزده سال از زندگی خود را در فرار از اردوگاه زندان به کابین چوب بران گذرانده است. در طول این شکار انسان که در سه قاره انجام می شود، شخصیت های بسیار رمانتیک ظاهر می شوند، که در میان آنها یک قاضی سرسخت آلمانی و یک پیرمرد نابینا با کمک دخترش و همچنین یک سرویس مخفی اسرائیل که شروع به صحبت درباره آن شده است. موساد همه روایت خود از داستان را به نویسنده گفتند - که در سال 1962 در اورشلیم با محاکمه و اعدام شدید جنایتکار نازی به اوج خود رسید، که به گفته هانا آرنت تجسم "ابتذال شر" بود. «شکار آیشمن» که مانند یک رمان جاسوسی نفس‌گیر است، با مصاحبه‌ها و آرشیوهایی که برای اولین بار در دسترس است، تغذیه می‌شود.

Comment une équipe de chasseurs de nazis, composée de survivants et de jeunes agents israéliens, traqua le plus recherché des criminels de guerre. Printemps 1945. Alors que les Alliés libèrent l'Allemagne et arrêtent les hauts dignitaires nazis, le maître d'oeuvre de l'extermination des Juifs, abandonnant son uniforme de colonel SS, disparaît soudain dans la nature. Ce colonel, Adolf Eichmann, aura passé quinze années de sa vie à fuir, d'un camp de prisonniers à une cabane de bûcherons, avant d'être arrêté dans un faubourg misérable de Buenos Aires. Au fil de cette chasse à l'homme menée sur trois continents, apparaissent des personnages éminemment romanesques, parmi lesquels un juge allemand obstiné et un vieil homme aveugle secondé par sa fille, ainsi qu'un service secret israélien qui commence à faire parler de lui : le Mossad. Tous ont raconté à l'auteur leur version de l'histoire - qui aboutit en 1962 à Jérusalem au procès retentissant et à l'exécution du criminel nazi, incarnation de la " banalité du mal " selon Hannah Arendt. Haletant comme un roman d'espionnage, La Traque d'Eichmann est nourri d'entretiens et d'archives accessibles pour la première fois.