La obra de Sartre: la búsqueda de la libertad y el desafío de la historia

کتاب اثر سارتر: تعقیب آزادی که در ابتدا در سال 1979 منتشر شد، باید جلد دومی با عنوان چالش تاریخ داشته باشد که مفهوم را تحلیل کند. تاریخچه سارتریانا با توجه به پروژه های دیگر، از جمله شاهکار فراتر از سرمایه، ایستوان مسزاروس تنها می تواند این تحلیل را در نسخه حاضر، گسترش یافته و به روز شده، که Boitempo حتی قبل از انتشار به زبان انگلیسی در دسترس خواننده پرتغالی زبان قرار می دهد، از سر بگیرد. این کتاب این شایستگی را دارد که ژان پل سارتر را در ارتباط با اندیشه قرن بیستم قرار می دهد و به خط سیر او در تمام جلوه های آن به عنوان یک رمان نویس، نمایشنامه نویس، فیلسوف و فعال سیاسی پرداخته است.

هیچ نویسنده ای به اندازه سارتر هدف حملات متعددی قرار نگرفته است که از متفاوت ترین و قدرتمندترین ریشه ها گرفته شده است: در سال 1948، کسی جز دولت شوروی استالین نیست. مسزاروس به یاد می آورد که در برابر فیلسوف موضع رسمی می گیرد و در همان سال، فرمان ویژه دفتر مقدس همه آثار او را در فهرست قرار می دهد. دلایل این چیست؟ و چگونه ممکن است در عصری که فرد را کاملاً ناتوان می کند، فردی به تنهایی و تنها با قلم به عنوان تنها سلاح خود به اندازه سارتر کارآمد باشد؟ نوشته‌های فیلسوف مارکسیست نه تنها به دنبال پاسخ است، بلکه پرسش‌های جدیدی را درباره زندگی و کار سارتر تدوین می‌کند و سهم او در جهان را روشن می‌کند.

وقتی اخیراً از مسزاروس پرسیده شد که چرا درباره سارتر نوشته است، مسزاروس پاسخ داد: همیشه احساس می کردم که مارکسیست ها به او مدیون هستند، زیرا ما در عصری زندگی می کنیم که در آن قدرت سرمایه غالب است، دورانی که در آن، به طور قابل توجهی، سخنان پرطنین سیاستمداران این است که هیچ جایگزینی وجود ندارد. [...] سارتر مردی بود که همیشه دقیقاً برعکس آن را موعظه می کرد: جایگزینی وجود دارد، باید جایگزینی وجود داشته باشد. به عنوان یک فرد، ما باید علیه آن قدرت شورش کنیم. مارکسیست ها، به طور کلی، نتوانسته اند این را بیان کنند.

با بیان قاطعانه اهمیت وجود

Publicado originalmente em 1979, o livro A obra de Sartre: busca da liberdade deveria ter tido um segundo volume intitulado O desafio da historia, o qual analisaria a concepcao sartriana de historia. Devido a outros projetos, entre os quais a obra-prima Para alem do capital, Istvan Meszaros pode retomar essa analise somente na presente edicao, ampliada e atualizada, que a Boitempo disponibiliza ao leitor de lingua portuguesa antes mesmo de seu lancamento em ingles. O livro tem o merito de situar Jean-Paul Sartre em relacao ao pensamento do seculo XX e abordar sua trajetoria em todas as suas manifestacoes como romancista, dramaturgo, filosofo e militante politico.

Escritor algum foi alvo de tantos ataques, de origens as mais variadas e poderosas, quanto Sartre: Em 1948, nada menos do que o governo sovietico de Stalin assume posicao oficial contra o filosofo e, no mesmo ano, um decreto especial do Santo Oficio coloca no Index a totalidade de suas obras, lembra Meszaros. Quais as razoes disso? E como e possivel que um individuo sozinho, tendo a caneta como unica arma, seja tao eficiente como Sartre numa epoca que tende a tornar o individuo completamente impotente? Os escritos do filosofo marxista buscam nao apenas as respostas, como tambem formulam novos questionamentos sobre a vida e a obra de Sartre, elucidando sua contribuicao para o mundo.

Quando interrogado recentemente sobre o motivo que o levou a escrever sobre Sartre, Meszaros respondeu: Sempre senti que os marxistas deviam muito a ele, pois vivemos numa era em que o poder do capital e dominador, uma era em que, significantemente, a ressonante platitude dos politicos e que nao ha alternativa. [...] Sartre foi um homem que sempre pregou exatamente o oposto: ha uma alternativa, deve haver uma alternativa; como individuos, devemos nos rebelar contra esse poder. Os marxistas, de modo geral, nao conseguiram dar voz a isso.

Ao afirmar tao categoricamente a importancia de Ser