دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب La grande Russia portatile. Viaggio sentimentale nel paese degli zar dei soviet, dei nuovi ricchi e nella più bella letteratura del mondo
دانلود کتاب روسیه بزرگ قابل حمل. سفری احساسی به سرزمین تزارهای شوروی، نوپول ها و زیباترین ادبیات جهان
مشخصات کتاب
La grande Russia portatile. Viaggio sentimentale nel paese degli zar dei soviet, dei nuovi ricchi e nella più bella letteratura del mondo
ویرایش:
نویسندگان: Paolo Nori
سری: Fuori collana
ISBN (شابک) : 8893816776, 9788893816779
ناشر: Salani
سال نشر: 2018
تعداد صفحات: 0
زبان: Italian
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 250 کیلوبایت
قیمت کتاب (تومان) : 56,000
در صورت تبدیل فایل کتاب La grande Russia portatile. Viaggio sentimentale nel paese degli zar dei soviet, dei nuovi ricchi e nella più bella letteratura del mondo به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب روسیه بزرگ قابل حمل. سفری احساسی به سرزمین تزارهای شوروی، نوپول ها و زیباترین ادبیات جهان نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب روسیه بزرگ قابل حمل. سفری احساسی به سرزمین تزارهای شوروی، نوپول ها و زیباترین ادبیات جهان
من در پاییز سال 1998، سی سال پیش، شروع به مطالعه روسی کردم، و با وجود اینکه بالغ بودم، 25 ساله بودم، برای من روسیه جایی بود که در آن بزرگ شدم. در سال 1991 به آنجا رسیدم، زمانی که هنوز در آن زمان بود. اتحاد جماهیر شوروی، من در انقلاب 1993 آنجا بودم، با هجوم به کاخ سفید، در زمان منع رفت و آمد پس از آن در آنجا زندگی کردم. سه روز، تمام پول نقدی که داشتند، که در عرض سه روز بی ارزش می شد، کاغذ باطله، در صف خرید نان ایستادم، یک ساعت راکتا خریدم، در مسکو زندگی می کردم، زمانی که دستمال توالت وجود نداشت، دیدم، در استودیوی بزرگترین نقاش معاصر روسیه، کاتالوگی از جورجیو موراندی، با ژاکت سرگئی دولتوف عکس گرفتم، در اولین جشنواره هنر و نمایش آوانگارد در سن پترزبورگ شرکت کردم، تمام ترانس سیبری را قدم زدم. از مسکو به ولادی وستوک بدون اینکه هرگز پیاده شوم، دیدم که پول خرابه های مسحور کننده میدان هی داستایوفسکی را ویران کرد، روی نیمکتی در بخش کتاب های کمیاب کتابخانه عمومی پترزبورگ خوابیدم، در سالن کتاب شماره 4 لنین گریه کردم. کتابخانه ای در مسکو، برای اولین بار شجاعت دادن گل به یک زن را پیدا کردم و در روسیه کشف کردم که چقدر ایتالیا را دوست دارم، بوی آن را دوست دارم، و با مطالعه روسی متوجه شدم که ایتالیایی چه زبان شگفت انگیزی است: در این کتاب این چیزها وجود دارد، و چند سال دیگر، سی سال است که بزرگترین کشور جهان را که به طرز معجزه آسایی، به همان مکانی شگفت انگیز باقی مانده است که اولین باری بود که من در سال 1991 رفتم.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
"Ho cominciato a studiare russo nell'autunno del 1998, trent'anni fa, e, anche se ero già adulto, avevo 25 anni, per me la Russia è stato il posto dove sono diventato grande. Ci sono arrivato nel 1991, quando era ancora Unione Sovietica, ero là durante la rivoluzione del 1993, con l'assalto alla Casa bianca, ci ho vissuto durante il coprifuoco che ne è seguito, ho visto le code davanti alle banche determinate dalla riforma monetaria che ha obbligato tutti i russi a cambiare, in tre giorni, tutti i contanti che avevano, che da lì a tre giorni non sarebbero valsi più niente, carta straccia, ho fatto la fila per comprare il pane, ho comprato un orologio Raketa, ho vissuto a Mosca quando non si trovava la carta igienica, ho visto, nello studio del più grande pittore russo contemporaneo, un catalogo di Giorgio Morandi, ho fatto una fotografia nella giacca di Sergej Dovlatov, ho partecipato al primo festival d'arte d'avanguardia e delle performance di San Pietroburgo, ho fatto tutta, senza mai scendere, la transiberiana, da Mosca a Vladivostok, ho visto i soldi che distruggevano la rovina incantevole della piazza del Fieno di Dostoevskij, ho dormito su un banco del settore libri rari della biblioteca Pubblica di Pietroburgo, ho pianto nella sala di lettura numero 4 della biblioteca Lenin di Mosca, ho trovato per la prima volta il coraggio di regalare dei fiori a una donna e ho scoperto, in Russia, come mi piace l'Italia, il suo odore, e mi sono accorto, studiando russo, di che lingua meravigliosa è l'italiano: in questo libro ci son queste cose, e qualche altra ancora, ci sono trent'anni che hanno ribaltato il più grande paese del mondo che, miracolosamente, è rimasto il posto stupefacente che era la prima volta che si sono andato, nel 1991".
