ورود به حساب

نام کاربری گذرواژه

گذرواژه را فراموش کردید؟ کلیک کنید

حساب کاربری ندارید؟ ساخت حساب

ساخت حساب کاربری

نام نام کاربری ایمیل شماره موبایل گذرواژه

برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید


09117307688
09117179751

در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید

دسترسی نامحدود

برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند

ضمانت بازگشت وجه

درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب

پشتیبانی

از ساعت 7 صبح تا 10 شب

دانلود کتاب La Fontaine's Complete Tales in Verse: An Illustrated and Annotated Translation

دانلود کتاب داستان های کامل لافونتن در شعر: ترجمه ای مصور و مشروح

La Fontaine's Complete Tales in Verse: An Illustrated and Annotated Translation

مشخصات کتاب

La Fontaine's Complete Tales in Verse: An Illustrated and Annotated Translation

دسته بندی: ریاضیات کاربردی
ویرایش:  
نویسندگان:   
سری:  
ISBN (شابک) : 0786441615, 9780786452781 
ناشر:  
سال نشر: 2008 
تعداد صفحات: 273 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 15 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 51,000



ثبت امتیاز به این کتاب

میانگین امتیاز به این کتاب :
       تعداد امتیاز دهندگان : 5


در صورت تبدیل فایل کتاب La Fontaine's Complete Tales in Verse: An Illustrated and Annotated Translation به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب داستان های کامل لافونتن در شعر: ترجمه ای مصور و مشروح نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.


توضیحاتی در مورد کتاب داستان های کامل لافونتن در شعر: ترجمه ای مصور و مشروح

اگرچه آنها برای اولین بار بیش از 300 سال پیش نوشته شدند، این اولین ترجمه کامل انگلیسی از کمدی کلاسیک ژان دو لافونتن Contes et nouvelles en vers است. داستان‌های لافونتین، هم از نظر جنسی مملو از جنس و هم به طرز شرورانه‌ای خنده‌دار، خوانندگانی را که او را فقط از روی افسانه‌های کودکان می‌شناسند شگفت‌زده خواهد کرد. اگرچه این نوشته بیشتر دلالت برانگیز است تا مبتذل، اما همچنان این قدرت را دارد که خوانندگانی را که برای تاریکی حاکم بر این اشعار آماده نیستند، شوکه کند. شامل نزدیک به هفتاد تصویر مربوط به قرن 18 و 19 است که بسیاری از آنها نادر هستند، و همچنین تفسیرهای گسترده توسط ویرایشگر.


توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Though they were first written over 300 years ago, this is the first complete English translation of Jean de La Fontaine’s comedic classic Contes et nouvelles en vers. Both sexually charged and wickedly funny, La Fontaine’s Tales will surprise readers who know him only from his work on fables for children. Though the writing is more suggestive than vulgar, it still has the power to shock readers unprepared for the darkness that inhabits these poems. Included are nearly seventy illustrations dating from the 18th and 19th centuries, many of them rare, as well as extensive commentary by the editor.



فهرست مطالب

Content: Cover
Acknowledgments
Table of Contents
Preface
Book One
1. "Jocondo"
2. "Richard Minutolo"
3. "The Cuckold, Cudgeled but Content"
4. "The Husband Who Heard Confession"
5. "The Cobbler and His Wife"
6. "Bosom Buddies"
7. "The Glutton"
8. "A Model Nun"
9. "Provincial Justice"
10. "The Peasant Who Angered His Lord"
11. "In the Court of Love"
12. "Vulcan's Revenge"
13. "The Ballad of the Books"
Book Two
1. "The Ear-Maker"
2. "The Catalonian Friars"
3. "The Cradle"
4. "The Muleteer"
5. "The Saint Julian Prayer"
6 "The Servant Girl Found Guiltless." 7. "The Three Wives' Wager"8. "How Old Men Count the Days"
9. "A Money-Minded Woman Meets Her Match"
10. "You Can't Think of Everything"
11. "The Bumpkin in Search of His Calf"
12. "Hans Carvel's Ring"
13. "The Boasting Braggart Punished"
14. "The Runaway Bride"
15. "The Hermit Monk"
16 ."Mazet of Lamporechio"
Book Three
1. "Brother Philip's Geese"
2. "The Mandrake"
3. "An Evening in Reims"
4. "The Enchanted Cup"
5. "The Falcon"
6. "The Courtesan Who Fell in Love"
7. "Nicaise"
8. "The Saddle"
9. "The Kiss in Exchange"
10. "Time to Confess"
11. "Portrait of Iris." 12. "Cupid the Intruder"13. "The Quarrel between a Beauty's Mouth and Eyes"
14. "The Wonder Dog"
15. "Clymene"
Book Four
1. "How Girls Get Smart"
2. "The Mother Superior"
3. "The Wife Swappers"
4. "A Clear Conscience"
5. "The Devil of Popefingerdom"
6. "Ferondo in Purgatory"
7. "The Psalter"
8. "King Candaules and the Professor of Law"
9. "Putting the Devil in Hell"
10. "The Farmer and His Mare"
11. "Eel Pâté"
12. "The Eyeglasses"
13. "Convincing Kate"
14. "The Tub"
15. "Mission Impossible"
16. "The Magnificent One"
17. "The Painting"
The Uncollected Tales. 1. "The Ephesian Matron"2. "Belphegor"
3. "The Little Bell"
4. "The River Scamander"
5. "The Unwitting Go-Between"
6. "The Remedy"
7. "Indiscreet Confessions"
8. "Mixed Up in the Dark"
9. "A Rearward Glance"
Notes on the Tales
Bibliography
Index.




نظرات کاربران