La edición de textos

Preliminar

Cap. 1: LA CRÍTICA TEXTUAL. INTRODUCCIÓN HISTÓRICA
1.1. Importancia de la edición crítica
1.2. La práctica humanística
1.3. El método de Lachmann
1.4. El “bon manuscrit”
1.5. La nueva filología
1.6. La Escuela de Filología Española

Cap. 2: El PROCESO DE TRANSMISIÓN DE LOS TEXTOS
2.1. Original y copias
2.2. Errores y variantes
2.3. Variantes de autor
2.4. Historia de la tradición
2.5. Tradición impresa

Cap. 3: LA EDICIÓN DEL TEXTO
3.1. Ediciones diplomáticas, facsimilares y críticas
3.2. Edición de una obra con un solo testimonio
3.3. Edición de una obra con varios testimonios

Cap. 4: La EDICIÓN CRÍTICA: RECENSIO
4.1. Relación de testimonios
4.2. Colación de variantes
4.3. Localización de errores
4.4. Construcción del stemma
4.4.1. Stemma con dos testimonios
4.4.2. Stemma con tres o más testimonios
4.5. “Eliminatio codicum descriptorum”
4.6. Contaminación

Cap. 5: LA EDICIÓN CRÍTICA: CONSTITUTIO TEXTUS
5.1. Selectio
5.1.1. Elección mecánica
5.1.2. Elecciones no mecánicas
5.2. Emendatio

Cap. 6: DISPOSITIO TEXTUS
6.1. Texto único
6.2. Varios testimonios: texto base
6.3. Grafías, división de palabras, acentuación, puntuación
6.4. La forma lingüística
6.5. Signos especiales y presentación gráfica del texto

Cap. 7: APARATO CRÍTICO Y ANOTACIÓN DEL TEXTO
7.1. Aparato crítico
7.2. Aparato positivo y aparato negativo
7.3. Disposición del aparato
7.4. Anotación del texto
7.5. Gramáticas y léxicos
7.6. Las pautas retóricas
7.7. La erudición

Láminas
Bibliografía