La bicicletta di Einstein

«دایره واژگان کلاین شاعرانه است، کلمات و اشتیاق او شما را اغوا می کند.»لیبراسیون«از قلم کلاین یک انیشتین بسیار سرزنده، ایده آل گرا و رمانتیک، نابغه ای با چشمان یک پسر می آید.»LireAlbert Einstein. او نه تنها یکی از بزرگترین دانشمندان تاریخ بود، بلکه به یک نماد واقعی تبدیل شده است. شکل او شور و شوق را برمی انگیزد و منبع الهام بسیاری برای بسیاری است. حتی کسانی هستند که عکس های او را به دیوارهای خانه آویزان می کنند، انگار که دوست هستند. اتین کلاین نیز این کار را انجام می دهد که از کودکی شیفته او بوده است و در این کتاب قدم به قدم مسیرهای او را دنبال می کند تا تاریخ مرد و دانشمند را با داستان های شخصی و زندگی عمومی خود به عنوان یک هیولای مقدس بازسازی کند. از فرهنگ، دوستی ها و عشق ها (اول از همه، تحقیق). نویسنده تلاش می کند تا شهروند جهان را که انیشتین بود در کشورهای مختلفی که در آن زندگی می کرد، دوباره کشف کند، مانند او با دوچرخه می چرخد، در همان چمنزارها دراز می کشد تا به آسمان فکر کند، در همان شهرها قدم می زند (آرائو، زوریخ، برن، پراگ...) پس از او از زادگاهش اولم تا تبعید به ایالات متحده، زندگی نامه شخصی و پرشور یک نابغه علمی، روشنفکری با هوشیاری کمیاب، مدافع سرسخت آزادی و شخصیتی عمیقاً انسانی را می نویسد که همیشه در موضوعیت، با وجود فاصله زمانی. شهودها و اکتشافات علمی پدر دو نظریه نسبیت، به زبان ساده و از همان جاهایی که تصور می‌شوند شروع می‌شود.

«Il vocabolario di Klein è poetico, le sue parole e il suo entusiasmo vi sedurranno.»Libération«Dalla penna di Klein nasce un Einstein vivissimo, idealista e romantico, un genio con lo sguardo di un ragazzino.»LireAlbert Einstein non è stato solo uno dei massimi scienziati della storia, è diventato una vera e propria icona. La sua figura suscita entusiasmo e per molti è fonte di ispirazione. C’è perfino chi tiene le sue foto appese alle pareti di casa, quasi si trattasse di un amico. Lo fa anche Étienne Klein, che sin da ragazzo ne ha subito il fascino e che in questo libro ne segue passo passo le tracce per ricostruire la storia dell’uomo e dello scienziato, con le sue vicende personali e la vita pubblica da mostro sacro della cultura, i legami di amicizia e gli amori (primo fra tutti, la ricerca). L'autore tenta di ritrovare il cittadino del mondo che è stato Einstein nei vari Paesi in cui ha vissuto, va in giro in bicicletta come faceva lui, si sdraia sui medesimi prati a contemplare il cielo, passeggia nelle stesse città (Aarau, Zurigo, Berna, Praga…) Seguendolo dalla nativa Ulm fino all’esilio negli Stati Uniti, scrive la biografia personale e appassionata di un genio della scienza, un intellettuale di rara perspicacia, uno strenuo difensore della libertà e un personaggio profondamente umano, sempre presente nell'attualità, nonostante la distanza nel tempo. Le intuizioni e le scoperte scientifiche del padre delle due teorie della relatività, raccontate con parole semplici, partendo dai luoghi stessi in cui sono state concepite.