دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Kurzgefasste Neger-Englische Grammatik
دانلود کتاب گرامر مختصر انگلیسی سیاهپوست
مشخصات کتاب
Kurzgefasste Neger-Englische Grammatik
دسته بندی: خارجی ویرایش: نویسندگان: Wullschlägel H. سری: ناشر: سال نشر: تعداد صفحات: 74 زبان: Suriname فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 14 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 32,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب گرامر مختصر انگلیسی سیاهپوست: زبان‌ها و زبان‌شناسی، زبان‌های تماس، زبان سورینامی
در صورت تبدیل فایل کتاب Kurzgefasste Neger-Englische Grammatik به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب گرامر مختصر انگلیسی سیاهپوست نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب گرامر مختصر انگلیسی سیاهپوست
Bautzen: N.A., 1854. — 68 s.
برخی از اظهارات مقدماتی
زبان انگلیسی سیاهپوست
به بهترین وجه از طریق تمرین آموخته می شود. در صحبت کردن آموخته
شده، مانند همه زبان های زنده. برای کسانی که فرصت انجام این کار
را ندارند، اما باید با یادگیری خود از کتاب شروع کنند، هارمونی
چهار انجیلی در درجه اول به این منظور ارائه شده است. داستان‌های
عهد عتیق توصیه می‌شوند – اما نه عهد جدید و مزامیر.
این زبان خود ترکیبی از چندین زبان زنده است: انگلیسی، هلندی، پرتغالی، فرانسوی، آلمانی، و همچنین تک‌کلمات اصلی سیاهپوست. اساس، مانند ساخت، انگلیسی است. املایی که ما اتخاذ کرده ایم عموما هلندی است. واژه های انگلیسی عمدتاً بدعت آمیز هستند، برخی به سختی قابل تشخیص هستند. آنها همیشه معنای اصلی خود را حفظ نکرده اند. همین امر در مورد کلمات هلندی که بعداً اضافه شدند و اکنون زبان از آنها تکمیل شده است، صدق می کند.
این زبان خود ترکیبی از چندین زبان زنده است: انگلیسی، هلندی، پرتغالی، فرانسوی، آلمانی، و همچنین تک‌کلمات اصلی سیاهپوست. اساس، مانند ساخت، انگلیسی است. املایی که ما اتخاذ کرده ایم عموما هلندی است. واژه های انگلیسی عمدتاً بدعت آمیز هستند، برخی به سختی قابل تشخیص هستند. آنها همیشه معنای اصلی خود را حفظ نکرده اند. همین امر در مورد کلمات هلندی که بعداً اضافه شدند و اکنون زبان از آنها تکمیل شده است، صدق می کند.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Bautzen: N.A., 1854. — 68 s.
Einige Vorbemerkungen
Die Negerenglische Sprache wird am
besten durch Uebung im Sprechen erlernt, wie alle lebende
Sprachen. Denen, die hiezu nicht Gelegenheit haben, sondern mit
ihrerErlernung aus Büchern den Anfang machen mussen, wird zu
diesem Zwecke vor allen die trefflich übersetzte Harmonie der
Vier Evangelisten; darm die Alt-Testamentischen Geschichten
—nicht aber das Neue Testament und die Psalmen empfohlen.
Die Sprache selbst ist ein Gemisch aus mehreren lebenden Sprachen : Englisch, Hollandisch , Portugiesisch, Französisch, Deutsch, auch einzelnen ursprünglichenNegerworten. Die Grundlage, so wie die Construction ist englisch; die von uns angenommene Orthographie im Allgemeinen die Hollandische. Die englischen Worte sind meist sehr verketzert, einige kaum wieder zu erkennen; auch haben sic nicht immer die ursprüngliche Bedeutung behalten. Aehnliches gilt von den spater hinzugekommenen hollandischen Worten, aus denen sich gegenwartig die Sprache vervollstandigt.
Die Sprache selbst ist ein Gemisch aus mehreren lebenden Sprachen : Englisch, Hollandisch , Portugiesisch, Französisch, Deutsch, auch einzelnen ursprünglichenNegerworten. Die Grundlage, so wie die Construction ist englisch; die von uns angenommene Orthographie im Allgemeinen die Hollandische. Die englischen Worte sind meist sehr verketzert, einige kaum wieder zu erkennen; auch haben sic nicht immer die ursprüngliche Bedeutung behalten. Aehnliches gilt von den spater hinzugekommenen hollandischen Worten, aus denen sich gegenwartig die Sprache vervollstandigt.
