Kulturmanagement: Professionalisierung kommunaler Kulturarbeit

مدیریت فرهنگ به امکان پذیر ساختن فرهنگ، تکنیکی برای آماده سازی و طراحی زمین، در دسترس قرار دادن منابع و هماهنگ کردن آنها، برنامه ریزی، دانش حقوقی و اقتصادی در شرایط اجتماعی مدرن اشاره دارد. با توجه به رکود اقتصادی که به طور فزاینده ای بر تمامی عرصه های حیات فرهنگی تأثیر می گذارد، این کتاب به ارائه دیدگاه ها، راهکارها و مدل هایی برای حرفه ای شدن کار فرهنگی شهرداری می پردازد. آنچه مورد نیاز است، نوع مدیر فرهنگی حرفه ای است که تفکر استراتژیک و مهارت های ارتباطی را با هم ترکیب می کند و می تواند به عنوان یک "مرز عبور کننده" میان جهان های مختلف زبان و معنا میانجیگری کند و توانایی "جادوگر" را توسعه دهد. ترویج هنر و فعال کردن فرآیندهای توسعه فرهنگی بدون از بین بردن استقلال آنها. مشارکت‌های دانشمندان و دست اندرکاران فرهنگی مشهور جمع‌آوری‌شده در این جلد، متعهد به این علاقه صلاحیت است و طیف محتوایی مدیریت فرهنگی مدرن (شهری) را شامل می‌شود: با شروع از «چارچوب مرجع فرهنگی-جامعه‌شناختی»، مفاهیم و مدل‌ها. برای \"ساختارهای موثر در مدیریت فرهنگی\" ، سپس \"چشم انداز کار فرهنگی و سیاست فرهنگی شهرداری\" و در نهایت \"زمینه های عملی مدیریت فرهنگی\".

Kulturmanagement bezeichnet ein Möglichmachen von Kultur, eine Technik des Zubereitens und der Gestaltung von Terrains, des Verfügbarmachens und der Koordination von Ressourcen, von Planungs-, Rechts- und Wirtschafts-Know-how unter modernen gesellschaftlichen Bedingungen. Angesichts der wirtschaftlichen Rezession, die zunehmend alle Bereiche des Kulturlebens erfaßt, präsentiert dieses Buch Perspektiven, Strategien und Modelle zur Professionalisierung kommunaler Kulturarbeit. Gefordert wrid der Typ des professionellen Kulturmanagers, der strategisches Denken und kommunikative Kompetenzen verbinden, als "Grenzgänger" zwischen unterschiedlichen Sprach- und Sinnwelten vermitteln sowie die Fähigkeit des "Magiers" entwickeln kann, nämlich Kunst zu fördern und kulturelle Entwicklungsprozesse zu aktivieren, ohne deren Autonomie zu zerstören. Die in diesem Band versammelten Beiträge von namhaften Kulturwissenschaftlern und Praktikern sind diesem Qualifizierungsinteresse verpflichtet und umfassen das inhaltliche Spektrum eines modernen (kommunalen) Kulturmanagements: ausgehend vom "kultursoziologischen Bezugsrahmen", werden Konzepte und Modelle für "wirkungsvolle Strukturen in der Kulturverwaltung", sodann "Perspektiven kommunaler Kulturarbeit und Kulturpolitik" und schließlich "Praxisfelder des Kulturmanagements" vorgestellt.