Kultur- und Kreativwirtschaft in Deutschland: Hype oder Zukunftschance der Stadtentwicklung?

​آیا صنایع فرهنگی و خلاق (KKW) می‌توانند انتظاراتی را که در سال‌های اخیر از آنها برای توسعه شهری وجود داشت برآورده کنند یا این فقط یک مد گذرا است؟ برای پاسخ به این سوال، ماتیاس پیتر رایش ابتدا مروری بر بستر تحول اجتماعی و چارچوب فرهنگی-سیاسی ارائه می دهد و نظریه ها و مفاهیمی را برای شهر خلاق ترسیم می کند. او بر اساس گزارش‌های فعلی NPP از فدرال، ایالت و شهر/مناطق، اثرات مثبت و منفی، عوامل موفقیت و موانع، فرصت‌ها و خطرات و همچنین زمینه‌های عمل در صنایع فرهنگی و خلاق را به طور نسبی تحلیل می‌کند.

​Kann die Kultur- und Kreativwirtschaft (KKW) die in den letzten Jahren in sie gesetzten Erwartungen für die Stadtentwicklung erfüllen oder handelt es sich nur um eine vorübergehende Modeerscheinung? Um diese Frage zu beantworten, gibt Mathias Peter Reich zunächst einen Überblick über den Kontext des gesellschaftlichen Wandels und des kulturpolitischen Rahmens und skizziert Theorien und Konzeptionen zur kreativen Stadt. Auf der Grundlage aktueller KKW-Berichte von Bund, Ländern und Städten/ Regionen analysiert er vergleichend positive und negative Effekte, Erfolgs-und Hemmfaktoren, Chancen und Risiken sowie Handlungsfelder der Kultur- und Kreativwirtschaft.​